首頁 重點更新 魔法異界 仙武異能 言情敘事 時光穿越 科幻太空 靈異軍事 游戲體育 曆史紀實 名著古典 本站原創
註冊登錄 [登出] 
  
 
 
首頁 動漫日輕 無職轉生~在異世界認真地活下去~ 第三卷 少年期 冒險者入門篇web版 第二十話「自稱神的欺詐師」 
  
第三卷 少年期 冒險者入門篇web版 第二十話「自稱神的欺詐師」

特別說明:該書為日本網絡連載小說,現由MF文庫出版.此web章節譯本在文庫本譯文出來後會重新收錄.

網譯版 轉自 百度無職轉生吧

翻譯:safawu,Dark.Pact

我看見了夢

在夢里我抱著艾麗絲在飛.

雖然意識是模糊的,但是的確是在飛,為什麼會有這樣的感覺呢.

眼前的景色以非常驚人的速度在變化著.

簡直就像音速光速那樣的速度,上下左右不規則地在飛.

不明白為什麼會變成這樣.

唯獨確信稍不小心的話,啊不,就算很小心也早晚會失速掉下來吧.

我集中意識,在變幻無常的景色中,找了個比較安全的才場地著陸了.

就算問我為什麼這樣做我也不知道.

只是預感到不這樣做的話會死.

但是速度太快了,我眼前的景象在用比用眼抓按老虎機那樣的速度還快的速度變化著.

我集中意識,將魔力注入體內.

然後,僅僅一瞬,速度緩慢下來了.

糟了,掉下來了.

正當我這麼想的時候,我看到了地面,是平地.

降落在海上不妙,在山上也不妙,森林也很危險,但是平地的話

這麼想著我降落下來了.

不管怎麼樣還是成功急刹車了,降落在紅褐色的地面上.

意識中斷了——

眼睛睜開的瞬間我發現我在一個全白的空間中.

這是一個什麼東西都沒有的空間.

我立刻意識到這是夢境.

是清醒夢【注:在意識清醒的時候所作的夢】之類的東西麼.

而且身體好沉重.

「誒?」

不經意間向下看到了自己的身體,嚇尿了.

這是曾經看習慣了34年的那個原來的身體.

同時,前世的記憶也開始想起來了.

後悔,糾葛,卑劣,不成熟的想法.

想到這十年間像夢一樣,我心中的失望油然而生.

直覺地意識到我又回來了.

並且我居然如此簡單地接受了這樣的事實.

果然是夢啊.

雖然是個很長的夢,不過對我來說已經足夠幸福了.

出生在溫馨的家庭,和可愛的女孩子接觸的十年.

雖然還想再快活點的說

原來如此.

一切都結束了啊

我感覺到作為盧迪烏斯的記憶變得模糊.

夢什麼的,一旦醒過來就會不盡興啊.

我在期待什麼啊真是

像那樣的幸福一路順利的人生,怎麼可能就這樣降臨到我頭上呢——

突然意識到,那兒有個奇怪的家伙.

一張平坦的白臉,在嘻嘻的笑著.

沒有特征.

一旦認識到那是臉的部位的話,馬上記憶就中斷了.

根本沒法想起來.

可能是這個原因,他整個人給人就像鋪著馬賽克的印象.

只是,覺得他是一個溫和的人.

「呀,初次見面嗎.你好啊,盧迪烏斯君」

在喪氣的狀態下,猥瑣的馬賽克家伙對我打了個招呼.

是個中性的聲音,不清楚是男還是女.又掛著馬賽克,把它當成女的考慮好像更色色的樣子呢.

「聽得見的吧?」

啊,當然啊.是是,你好.

「嗯嗯,能打招呼是好事呢.」

雖然沒法發聲,但是好像能和對方溝通的樣子.

就這樣和對方對話吧.

「不錯呐你,適應力很好哦」

這種事沒有哦.

「嗯呼呼,有哦」

于是,你是哪兒的哪位?

「就如你所見喲」

就如所見?

雖然披著馬賽克看不見是絕倫戰士斯貝爾曼什麼的嗎)【注:這是啥捏他我也不懂(´;д;`)】

「斯貝爾曼?那是誰呢,和我很像嗎?」

是啊,全身都是馬賽克讓人看不見這點簡直一模一樣.

「原來如此,你那兒的世界有這樣的東西啊」

沒有呢,雖然.

「沒有嗎嘛算了.我是神喲,人神.」

哈?希多伽米

【注:希多伽米(hitogami)是日語「人神」這兩個字的訓讀讀音】

「有氣無力的回答呢」

沒.

這樣的神為什麼會和我說話呢.

再說,登場是不是有點晚了啊喂.一般的話不是應該更早些時候就出現的嗎.

「更早些?這是什麼意思呢?」

沒啥沒啥.請繼續吧.

「我一直觀察著你的生活哦,很有趣的人生嘛!」

偷窺是很有趣的呢→.→

「是啊,很有趣呢.所以我一直注視著你呢」

注視啊那真是謝謝了啊.

以恩人自居呢.而且那種被蔑視的感覺很讓我惱火呢.

「好無情呢.明明在你困惑的時候向你搭話了的說.」

在別人困惑的時候向他搭話的家伙沒有一個是好人.

「我是你的同伴哦.」

哈!同伴!笑死我了.

生前的時候,也有這樣套近乎的家伙喲.

我是你的同伴呢,撒,我會保護你的,所以試著努力吧,之類的.

一群無責任的家伙呢,TM的一直認為「只要我從房間里走出來之後總會有辦法的」.

一群根本沒有理解問題本質的家伙.

現在你的發言,有著這樣的感覺,沒法信用你呐.

「被說到這樣的分上有點困擾呢

那麼這樣,總而言之我先給你個建議吧.」

建議哦

「聽從我的建議還是不聽從,這是你的自由哈」

啊啊,原來是這種類型的呢.

有的有的,有的哦.

說著建議,談著情感論.把我的想法不是從里面而是向外面誘導.

真是,不明白本質哪.

到現在了變得積極向上什麼的也沒有什麼意義了啊.

只要有心,總有辦法(解決問題)的時期已經過去了啊!

變得積極向上的部分,最後只能變成絕望啊.

就像現在啊!

讓我看見夢境,這TM是什麼異世界啊!

說是轉生,讓我快活地生活著,然後在我過的好好的時候再把我拽回去,這是你的做法嗎!

「不不不,請不要誤會喲.我和你說的不是前世的事,是現在的事.」

嗯? 那我現在的這個身體是?

「這是你的精神體喲,不是肉體」

精神體

「當然,肉體也是安好無事.」

那,現在這個僅僅是夢?

等我醒來,我也不會回到這坨翔一樣的身體里去的是嗎?

「Yes,這是夢喲.你醒來後,你的身體就恢複成原樣了,放心了嗎?」

放心了. 原來如此,是夢啊

「啊,這不只是單純的夢喲,是我與你的精神體直接對話啦.讓我大吃一驚呢,精神和肉體居然有這麼大的差別」

真直接呢.

于是,你想說讓我做什麼呢?因為我是這個世界的異物,所以要我回原來的世界嗎?

「怎麼可能,六面世界以外的異世界,就算是我也送不回去喲.這麼顯然的事你難道不知道嗎?」

唔什麼是顯然的,什麼不是顯然的,我怎麼可能知道

「是呢」

等等啊.不能把我送回去也就是說你不是讓我在這個世界轉生的人嗎?

「嘛.本來,轉生什麼的我不會做的啦.這種事,壞蛋龍神很擅長做啦.」

呼壞蛋龍神

「于是,聽不聽呢?建議」

不聽.

「∑(っ°Д°;)っ誒!為什麼?」

現在的狀況不管怎麼看你都很可疑.像你這樣的家伙說的話,一開始就應該當做沒聽見.

「可疑嗎?」

啊,可疑,滿是騙子的感覺.

超像在網絡游戲里遇到騙子的時候.聽取他的話的那刻開始就已經被騙子操縱了.

「不是欺詐啦.這樣的話,是聽呢還是不聽呢之類的話我不會說啦.」

這也是作戰方式不是麼.

「快相信我呀————>.最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!

上篇:第二卷 少年期 家庭教師編web版 19.5間話 菲托亞領地消失半年後    下篇:第三卷 少年期 冒險者入門篇web版 第二十一話「斯佩爾德族」
 

2009-2015 8Book.com
本站小說由會員上載及自行管理.權無從考証。如發現章節或資料錯誤, 版權疑問, 作品內容有違相關法律等情況, 請向我們舉報, 我們將立即處理 [ 點擊這裡聯係我們 ]
Goto Top