­º­¶ ­«ÂI§ó·s Å]ªk²§¬É ¥PªZ²§¯à ¨¥±¡±Ô¨Æ ®É¥ú¬ï¶V ¬ì¤Û¤ÓªÅ ÆF²§­x¨Æ ´åÀ¸Åé¨| ¾ä¥v¬ö¹ê ¦WµÛ¥j¨å ¥»¯¸­ì³Ð
µù¥Uµn¿ý [µn¥X] 
 
 
ÂsÄý°O¿ý
 ­º­¶ ¬ì¤Û¤ÓªÅ ¬P»Ú­^¶¯¶Ç  
  ¬P»Ú­^¶¯¶Ç[¥þ¥»] / 76½g
§@ªÌ:¤×­@¯÷²Ã¨È´µ  §ó·s: 09-12-04        

¦Û¥j¥H¨Ó¡A­^¶¯³o­Ó¦r²´«K¬O©Ò¦³¨k¨à¤ß¤¤ªº¼ö¦å¤§¹Ú¡C¦Ó¯u¥¿¤S¦³½Ö¡A´±¦b»õ¸U¤H­±«e¦ÛºÙ­^¶¯¡H§ó´q½×¬P»Úªåªå²³¥Í¤§­^¶¯¡H ¦a²y¤Ö¦~¯P¬P¨°µL·N¤¤Âô¤J¥v«eªº¯«¯µªÅ¶¡¡A§ó·N¥~ªº³ê¿ô¤F¨Ó¦Û¤K«×ªÅ¶¡ªº¨IºÎ¤F¤»¤Q»õ¦~¤§¤[ªº­×¦æªÌ¤Ö¤k¨Ìºû©Ôªº¤`ÆF¡C ­ì¨Ó¨Ìºû©Ô¬°¤F°l³v¨Ó¦Û¤K«×ªÅ¶¡ªº°k¥Ç¨Ó¨ì¤TºûªÅ¶¡¡A«o¦b¬ï±ô®ÉªÅ¤¤¾D¹J®ÉªÅ·¥¤õ³QµI¤Æ¤F¨­Âß¡A¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú±N·NÃÑ«ÊÂê¨ìµêÀÀªÅ¶¡¡Aµ¥«Ý¥L¤é¦³½t¤Hªº©I³ê¡C ¦Ó¬P¨°¦b¨Ìºû©Ôªº¡§»¤©ä¡¨¤U¡A¦P®É¤S¦]¬°¦]½t»Ú·|¶i¤J¤F¬P»Ú­×¦æªÌªÅ¶¡¡A§óµ²ÃѤF»P¦Û¤v¦~¬ö¬Û¥éªº¦y³»­×¦æªÌ¬ö¬¥´H¡C¨Ìºû©Ô¥H¬P¨°ªº¨­ÅéÀ»±Ñ¤F¬¥´H¡A¬P¨°¦b¨£ÃѤF¯«©_ªº¬P»Ú¯S®í§Þ¯à¤§«á¡Aµo»}¥H¬ö¬¥´H¬°¥Ø¼Ð¡A±q¦¹¦b¨Ìºû©Ôªº«ü¾É¤U­×¦æ¯S®í§Þ¯à¡C ­ì¥»¬°¤F§¹¦¨¥À¿Ëªº¿òÄ@½ñ¤W­×¦æªÌ¤§¸ôªº¬P¨°¡A¦b¨Ìºû©ÔªºâÀ³³¤U¡A±q¦¹¹ý©³·R¤W¤F­×¦æ¯S®í§Þ¯à¡A¨Ã¥B¦b¦oªº«ü¾É¤U¬ð¯}¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó·¥­­¡C ¦Ó·í¦~ªº¨º¦W°k¥Ç¹®©¯¸ú¹L¤F®ÉªÅ·¥¤õ¡A¶}©l¤F¥LÄAÂФTºûªº­p¹º¡A¦ý«o¤¤³~³Q¨â­Ó·í®É¬P»Ú¶¡ªº³»¦y­×¦æªÌµ¹«Ê¦L¤F°_¨Ó¡C ¤d¸U¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¨Ìºû©ÔĬ¿ô¹L¨Óªº¦P®É¡A³o¦W¤K«×ªº°k¥Ç¥çÀH¤§Ä¬¿ô¡C ¦P®É¡A¨Ìºû©Ô§ó¬°¬P¨°©w¤U¤F·sªº¥Ø¼Ð¡A¶i­x¥vµL«e¨Òªº¬P»Ú­^¶¯¶Ç»¡¡AÁÚ¦V­×¦æªÌ·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ¥ß§Ó¦¨¬°ªÅ¶¡²Ä¤@¤H¡A¨Ã¥B¦¨¬°¬P»Ú­^¶¯ªº¯P¬P¨°¡A¯à°÷¦¨¥\ªý¤îÅ]§TÄAÂФTºûªº­p¹º»ò¡H ¬P¨°¤S¯à§_¦¨¥\ªº¦¨¬°¨Ìºû©Ô¤f¤¤©Ò»¡ªº¬P»Ú­^¶¯©O¡H ¤@¤ÁºÉ¦b¡X¡X¬P»Ú­^¶¯¶Ç¡C

²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ §Ç³¹ ¶W¶V®É¶¡»PªÅ¶¡ªº¾Ô¤æ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤@³¹ ¤£¥i«äijªº¹J¨£ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤G³¹ ·N®Æ¤§¥~ªº°kÂ÷
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤T³¹ ¶W¶V®ÉªÅªº§ï³y ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¥|³¹ ·N®Æ¤§¥~ªº­«³{ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤­³¹ ¯«¯µªº¯ä¦ÑÀY¨à
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤»³¹ ¶Ç»¡¤¤ªº¯S®í§Þ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤C³¹ ¨Ó¦Û²`ÂŪº¸tª« ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤K³¹ ¬P»Ú¯S®í§Þ¤¶²Ð
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤E³¹ Å]ÆF¤@¤»¤Kµ´±þ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q³¹ µLªkÁô¿fªº¨Æ¹ê ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤@³¹ ­×¯uªº¯u¥¿§t¸q
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤G³¹ ¥Í©R·¥­­ªºÅÜ¤Æ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤T³¹ ©]¤Uªì§kªº¤ÑªÅ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¥|³¹ ªá¦ÛÄÆ¹s¤ô¦Û¬y
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤­³¹ Â{¨àªº½Æ¬¡«H®§ ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤»³¹ ´M§äºë¯«·NÃÑÅé ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤C³¹ ¨IºÎªº¯«¯µ¤Ö¤k
²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤K³¹ ªÅ¶¡ÆFÅé¨Ìºû©Ô ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤Q¤E³¹ ¶Ç»¡¤¤ªº²×¸t¾¹¡X¡XÀs»î ²Ä¤@³¡ ²Ä¤@¨÷ ¥ÃùÚªº¹w¨¥ ²Ä¤G¤Q³¹ ¦A¨£¤F¡A¦a²y¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤@³¹ ¬P»Ú­×¦æªÌ¨ó·| ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤G³¹ ¨Ìºû©ÔªºÅå¤H¤O¶q ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ³o­Ó¤Ö¦~¨ì©³¬O½Ö¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ·¥­­Ãä½tªºÃzµo ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤­³¹ ÁÅ¥X¤@¤Áªº¾Ô¤æ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¸¹ºÙ¬P»Ú³Ì§¹¬üªº¤k«Ä
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤C³¹ ³´¤J·¥«×°g¯íªº¬P¨° ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤K³¹ ¶W®ÉªÅ¾Ô¤æ¤p²Õ¡]¤@¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ¶W®ÉªÅ¾Ô¤æ¤p²Õ¡]¤G¡^
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q³¹ ¶W®ÉªÅ¾Ô¤æ¤p²Õ¡]¤T¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤@³¹ Å]°ì¾ä½m¡]¤@¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤G³¹ Å]°ì¾ä½m¡]¤G¡^
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤T³¹ Å]°ì¾ä½m¡]¤T¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¥|³¹ Às»î¥XÀT ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤­³¹ ²`ÂÅVSÅ]¯«©v¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤»³¹ §Úªº©R¹B¥Ñ§Ú¦Û¤v¤ä°t ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¨IºÎªº¥ú·½¤§®È ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤K³¹ ¯}Äi±K¿ý¡]¤W¡^
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¯}Äi±K¿ý¡]¤U¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q³¹ »P©R¹B­I¹D¦Ó¹£ªº¬P¨° ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¶W®ÉªÅªù¤§®È¡]¤@¡^
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¶W®ÉªÅªù¤§®È¡]¤G¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¶W®ÉªÅªù¤§®È¡]¤T¡^ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¥|³¹ ³ê¿ô¥ú·½ªº¿E±¡¤§¤ß
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤­³¹ ©R¹B¤§¯«¿ï©wªº¤H ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤»³¹ ¤Ú¤ñ­ÛªÅ¶¡¯¸ªº¶Ç»¡ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤C³¹ Â{¨à½Æ¬¡¤F¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤K³¹ UPS¨t²Î¾É¯è­ûÅSÅS ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ª§­·¦Y¾L¦Ó¨M¾Ôªº¨k¤H ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q³¹ Às§u¤Û¼v¼Cªº¶Ç¤H
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤@³¹ §A·S¤F¤£¸Ó·Sªº¤H¡I ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤G³¹ Às§uªù¤§¬ù ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤T³¹ ¬K«B¤§©]ºì©ñªº¿E±¡
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ª÷Åì°Z¬O¦À¤¤ª« ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ­ß¬ÉÄÆ´ù¤s ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ­ß¨ò´µ³Ç
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤C³¹ ¥Í©R¤§·½»{¥D ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ªÅ¶¡°õªkªÌ³·©É¨Î ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤­¤Q¤E³¹ Â{¨àªº­W°J
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q³¹ Ĭ¿ôªºÅ]©Ê±ý±æ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ·sªº¥Ø¼Ð¡A¬P»Ú­^¶¯¡I ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ³Ì«á¿ººyªº¿E±¡
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤T³¹ Âk¨Óªº¬P»Ú­^¶¯ ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¥|³¹ Åý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¯u¥¿¹ê¤O ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤­³¹ ¯u¥¿ªº¾Ô¤æ¤~­è¶}©l¡I
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤»³¹ ¶W¸t¦ì¹ê¤O¾Ô ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ¨Ìºû©Ôªº«H©À ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ½ñ¤W¬P»Ú­^¶¯¤§¸ô
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤»¤Q¤E³¹ Åý§Aª¦¥X²`ÂÅ¡I ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q³¹ §Ú´N¬O¬P»Ú­^¶¯¡I ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q¤@³¹ ¦A¨£Â{¨à
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q¤G³¹ °­©¥µêµL¬É ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q¤T³¹ ¤j¨M¾Ô¨ÓÁ{¡I ²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q¥|³¹ ªì¦¸¥æ¾W
²Ä¤G¨÷ ÁÚ¦V·¥­­¡X¡XµL¤§¤@À»¡I ²Ä¤C¤Q¤­³¹ ¥¼¨Ó¤@¼Ëºë±m