­º­¶ ­«ÂI§ó·s Å]ªk²§¬É ¥PªZ²§¯à ¨¥±¡±Ô¨Æ ®É¥ú¬ï¶V ¬ì¤Û¤ÓªÅ ÆF²§­x¨Æ ´åÀ¸Åé¨| ¾ä¥v¬ö¹ê ¦WµÛ¥j¨å ¥»¯¸­ì³Ð
µù¥Uµn¿ý [µn¥X] 
  
 
 
­º­¶ ¥»¯¸­ì³Ð ~¯S®í‧¶Ç»¡II~ ²Ä¤Q¸Ü  ±ÏÅ«  
   
²Ä¤Q¸Ü  ±ÏÅ«

²Ä¤Q¸Ü ±ÏÅ«

¡u«OÅ@ªø¦Ñ¡I¡v

«¢ºû®¦³Û¥sµÛ¡A¦n´X­Ó©]§¯ºë¥ß§Y³òµÛ¨º­Óªø±o«Ü¦Ñªº©]§¯ºë«æ«æªº©¹«á°h¡C

¡u¹É¡I¡v±À¶}Àɦb«e­±ªº©]§¯ºë¡AºL­Ë¤ý¤lÃÞ¤F¤@¤U®à¤l¡A¤@¤U¤l´N½¨ìªÅ¶¡Ã~ÀY¤W¡A¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº´N©¹©Çª«ªº³æ²´¤@ÅF¡AÀHµÛ²Y¼Fªº§q¥sÁn«á¡A§Ú¬Ý¨ì¥b¥u²´·ú§¨µÛ¤£©úªº²GÅé¦b¤õµK¤§«á³QÅF¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤S³Q¬µ¤F¤@¤Uª½±µÅܦ¨¤@Ì@ÄêªdÅõ¦b¦a­±¡C

µw¥Öªº¤j§¯©Ç¾ã¥u³Q¼@µhŧÀ»¤§«á¡A©é¤F©Rªº­n§âºL­Ë¤ý¤lµ¹«û¤U¨Ó¡A¤£¹L«ç¼Ë´N¬O§ì¤£¨ì¡A¥[¤W©]§¯ºëªº§ðÀ»¶¤¥î¦b¾_Åå«á¦^¹L¯«¨Ó¡A¤]¯É¯Éªº¦V«e¹ï³o¦³¨â¼h¼Ó°ª¤j­Ó©_©ÇªF¦è¶i¦æ¬ðŧ¡AªÅ¶¡Ã~¤£Â_¸õ¸}µÛ¡A¶¡®ÉÁÙ¥´­¸¤F¦n´X­Ó°{Áפ£¤Îªº©]§¯ºë¡C

§ÚºÝ°_¦Ì¯Ç´µ¡A¥¿·QÀ°¦£¤§»Ú¡A¯¸¦b¤@Ã䪺ªü´µ§Q¦wÀ£¤U§Úªº¤â¡A¡u¨SÃö¨t¡A³oÂIµ{«×¥ð¨f¥i¥H³B²z¡C¡v¥Lªº»y®ð¬Û·íªÖ©w¡A¹³¬O¹ïºL­Ë¤ý¤lªº¹ê¤O¦³µ´¹ï§â´¤¡C

¬Ý¤F¬Ýªü´µ§Q¦w¡A§Ú©¹«á°h¶}¡A¸ò¦â°¨°{¨ì«á­±¥h¡C

¡u¤£¥hÀ°¦£¯uªº¨SÃö¨t¶Ü¡C¡v¦³ÂI¾á·sªº¬ÝµÛ¡A§Ú·QµÛ¤£µM´NÅýÅ]¨ÏªÌ¥hÀ°¦£¤]¦n¡K¡Kµ¥µ¥¡I¤­¦âÂûÀY©O¡H

¤@¦^¹L¯«§Ú¤~ª`·N¨ì¤­¦â¾÷ÀY³¡ª¾¹DÔ£®É­Ô¤]ª¦¨ì¨º¥uªÅ¦y½Gªº¨­¤W¡A¤@¤öª½±µ¥d¦bµw¥ÖùØ­±¡Aµh±oªÅ¶¡Ã~¤£Â_¤F¶Ã§q¶Ã¸õ¡A³~¤¤ÁÙªö¦º¤F´X­Ó¯d¤UŧÀ»ªºÁ÷¥C§¯ºë¡A­ì¥»¥¿¦b©MÁ÷¥C§¯ºë¹ï«Ïªº¹p©Ô¯S¥ª¸õ¥k°{¡Aª½±µÂ½¥X¤F¾Ô°éÀ°¦£«OÅ@¨º­Ó«Ü¦Ñªºªø¦Ñ¡C

¤F¸Ñ¨ìªÅ¶¡Ã~¤£·|°{Áצۤv¤H¡AÁ÷¥C§¯ºë¤]Áo©úªºÁרì®ÇÃä¡A¦³ªº´Nª½±µ¨Ä¨ÄªºÅý¨HÀq´ËªLªº©]§¯ºë®¹°_¡A¤£¦A¤Ï§Ü¡C

¡u§Ú©M¥ð¨f¥X¹L¤@¦¸¥ô°È¡A¨â­Ó¤H¹ï¥I¹L¤TÀY¤ñ³oÁÙ­n¤jªºªÅ¶¡Ã~¡A¨ä¤¤¨â¥u¬O³Q¥ð¨f¤@¤H¿W¥ßÀ»­Ëªº¡C¡vªü´µ§Q¦w±aµÛ²H²Hªº·L¯º³o¼Ë§i¶D§Ú¡G¡u©Ò¥H¯uªº¨SÃö¨t¡C¡v

¬JµM¥L³£³o¼Ë»¡¤F¡A§Ú¤]´N¦w¤ß¤U¨Ó¡A¡uªü§Q¾Çªø¦ü¥G¤]«Ü²ßºD©MºL¡K¡K©M¤ý¤l·µ¤U¤@°_¥X¥ô°Èªº¼Ë¤l¡H¡v

¡y¹É¹É¡A§A¦b±´¤HÁô¨p¶Ü¡H³o¼Ë¤Ó¤£°ª©ú¤F¡A­nªw¤p¬ü¤H¤£¬O³o¼Ëªwªº§a¡C¡z¦â°¨¦b«á­±³»¤F³»§Úªº§¾ªÑ¡A³Q§Ú¤@¤Ú¥´¨«¡C

¡u§Ú¹ï¥ð¨f¨Ã¨S¦³¥ô¦ó«è«ë¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡·fÀɮɭÔÁÙÆZ´r§Öªº¡A¦ý¬O«á¨Ó§Úµo²{¥L¨Ã¤£´L­«¥Í©R¡A³oÅý§Ú«Ü¥Í®ð¡A¦b¥L¯à·NÃѨì³oÂI¤§«e¡A§Ú¬O¤£¥i¯à¦A©M¥L­«·s·fÀÉ¡C¡v¤j¬ù¤]ª¾¹D§Ú·Q°Ý¤°»ò¡Aªü´µ§Q¦w»¡µÛ¡AµM«á¼Û¤F¤f®ð¡C

§Ú·Q¥L­Ì¥i¯à¤§«e¥X¥ô°È®É­Ôµo¥Í¹L¤°»òªÈ¯É¡A¤£¹Lªü´µ§Q¦w·|§i¶D§Ú¡A©Î³\¬O¦h¤Ö¤]§Æ±æºL­Ë¤ý¤l¥i¥HÅ¥¨ìÂI¤°»ò§a¡H

¡u¨º®É­Ô¡A¥L¦b§Ú­±«e±N¤@­Ó¤p¤k«Ä¬µ¦¨¯»®h¡A§Ú§¹¥þ¨Ó¤£§Y±N¦o±Ï¥X¨Ó¡A¥u¦]¬°¨º­Ó§ø²ø¤w¸g¤£¦æ¡A¥ð¨f§PÂ_¥²¶·³B²z·F²b¡K¡K¥Lªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¥u­n¦hµ¹§Ú¤T¤Q¬í¡B©Î¬O¤Q¬í¤]¦n¡A´N¤£¥Î¦h±N¤@­Ó«Ä¤l°e¦^¦w®§¤§¦a¡A§Y¨Ï¦o¤w¸g³Q¬r®ð¤J«I¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬¡µÛ¡K¡K¥ð¨f«o¨S¦³³oÃþªº·Qªk¡F³o¼ËÄ~Äò¤U¥hªº¸Ü¡A¬O§ÚµLªk©Ó¨ü¡C¡v³¬¤F³¬²´·ú¡A­±¦â¦³ÂI»a¥Õªºªü´µ§Q¦w¬ÝµÛªÅ¶¡Ã~»¶ÃäµL©`ªº¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡A¡u¤_¤½¤W¥ð¨f¨Ã¨S¦³¿ù»~¡A¦ý¬O¦b±¡·P¤W§ÚµLªk»{¦P¡A§Ú¥u§Æ±æ¦o¥i¥HÅé·|¨ì¥Í©R³£¬O¤@¼Ëªº¡A¤£­n¥Î©_©Çªºµû»ù¬Ý«Ý¥ô¦ó¥Í©R¡AÁöµM«Ü¦Û¨p¡A¦ý¬O§Ú¥u¬O§Æ±æ¥H·fÀɬ°«e´£¡B¥L¯à°÷²z¸Ñ³oÂI¡A¦ý¬O¥L¨ì²{¦bÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A¥u­nÁ¿¨ìÃþ¦üªº¨Æ±¡§Ú­Ì´N·|§n±o«ÜÄY­«¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C¡v

¥LÁ¿±o«Ü¶³²H­·»´¡A¦ý¬O§Ú§Q«æ±Ïª¾¹D¬°¤°»òªü´µ§Q¦w§¹¥þ¤£ªÖ°hÅý¤F¡C

³o¸òºL­Ë¤ý¤l·Ð´oªº®Ú¥»´N¬O¨â¦^¨Æ¹À¡I

ºL­Ë¤ý¤lªº¸£³UªGµM¤£¦n¡I

´N¦b§Ú­Ì²á¤F¤@¤p·|¤§«á¡A¨º¥u³Q³ò¼Þªº¥i¼¦ªÅ¶¡Ã~ª½±µ­Ë¦a¡A¥þ¨­³£¬O¦Ç¦â¶Â¦âªº¿@¸Y¦å²G¤£Â_¦a¼Q¥X¡AÁÙ¦³¤@¨Ç³Q¬µÄê±o«ÜÄY­«ªº¶Ë¤f¡C

§Ú¥´½ä¦pªG¤£¬O¦b«Ç¤º¡AºL­Ë¤ý¤lªÖ©w¦­´N§â¥¦Åܦ¨¯»¥½¤F¡A­þÁÙ­nªá³o»ò¤[ªº®É¶¡¡A¤S¤£¬O¨S¬Ý¨£¥L¤j«¬ÅF¬µ¹L¡A³o¼ËÁÙ¯uºâ«È®ð¤F¡C

¡u¤p¤ß¡I¡v

´N¦b§ÚÁÙ·QµÛºL­Ë¤ý¤lªº¨Æ¡A¦³ÂI¶ZÂ÷ªº«¢ºû®¦¤jÁn¦a¹ï§Ú­Ì§q¹D¡C

­ì¥»À³¸Ó¤w¸g§Ö¨S©R¡B¥u®tÀYÆ`¨S³Q¬å¤U¨ÓªºªÅ¶¡Ã~¬ðµM¤@­Ó±Ã°Ê¡A´ÂµÛ§Ú©Mªü´µ§Q¦wªº¤è¦Vª½¼³¦Ó¨Ó¡A³t«×§Ö¨ì³sªü´µ§Q¦wÀK®É¶¡¤]¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¨ºÀþ¶¡§Ú¥u·Pı²´«e¤@¤ù¶Â¡A±µµÛ¦³­Ó¦n¹³«Ü¤jÁn¡B¨ïªF¦èªºÁnÅT¶Ç¨Ó¡AµM«á¬O¶w­«ª«¼²¦b¦a¤W¡C

´X¬í«á¡AÅ]¨ÏªÌ±q§Ú­Ì«e­±Åý¶}¡A¶Â¦âªº°«ÁO¹º¥X¤@­Ó«Ü¤jªº©·«×¡A¤S­«·s¥]»q¦^¥Lªº¨­Åé¡C

ªÅ¶¡Ã~ªºÀY¾ã­Ó³Q¨ø¤U¨Ó¡A·F²b§Q¸¨±o´X¥G¤£¬y¤@ºw¦å¡A´N¦b¨­Â߭˶ò¤§«á¡A¦åºÞ»P¯«¸g¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¤w¸g³Q¤ÁÂ_¤F¡A¨Q¨Qªº¯dµÛ¦å¤ô»P°µ³Ì«áµL·N¸q©âÝz¡C

¬å±¼Ã~ÀYªº¤£¬OºL­Ë¤ý¤l¤]¤£¬O¤­¦âÂûÀY¡A¬Æ¦Ü³s©]§¯ºë­Ì³£¹ï¤_«_¥X¨Óªº¤H·Pı¹D·¥«×ªº¿ù´j¡C

°{µÛ¶Â¥úªº²¾°e°}ªkÁÙ¦b·L·L¦aÂà°ÊµÛ¡A´O¦bÅI¤M¤Wªº¾uÅ\¯ºÁn¨ú¥N¤F¾Ô°«ªºÁn­µ¡AÅý´X­Ó©]§¯ºë´X¥G¬O¦b¦P®ÉÀ¾°_¬Ü¡C

¦ªµÛÅI¤Mªº¶Â¦â¥P¤H´x¯¸¦b§Y±N®ø¥¢ªº°}ªk¤W¡C

¡u¦è·ç¤p§Ì¡A§A¤@©w­n¦b³o»ò¨ë¿Eªº¦a¤è¶Ü¡H§A¦Ñ­ô§Ú­n¬O¤ÏÀ³ºC¤@ÂI´N·|³Q®£Às¦Y±¼¤F³á¡C¡v´N¥¿¦n°}ªk¦bªÅ¶¡Ã~¥¿«e¤èªº¶Â¦â¥P¤H´x´§°Ê¤FÅI¤M¡A´OµÛ¾uÅ\ªºªZ¾¹´N³o¼Ë®ø¥¢¦b¥L¤â¤W¡C

¡u§A¨Ó·F¹À¡I¡v¤­¦âÂûÀY´X¥G¬O¤@¬Ý¨ì¦Û®a¥Sªø´N¤Ï·P¡C

¶Â¦â¥P¤H´xÁqÁqªÓ¡A¡u°Ý¬Ý¬Ý¬O½Ö¥Ó½ÐÂåÀø¯Z啰¡C¡v

³Q¥L³o¼Ë¤@Á¿¡A§Ú­Ì¤~·Q°_¨Ó¦­¥ý®É­Ô¦³§äÂåÀø¯Z­n¨ÓÂåªvªü´µ§Q¦wªº¨Æ±¡¡A¤£¹L«á¨Ó³QÅ]¨ÏªÌ´¡¤â¤F¡A¤]´N§Ñ°O¡C

¡u¯u¬Oªº¡A¤@¨ì´ËªL¥~­±´N³Q¤@°ï¶ÂªF¦èŧÀ»¡AÁÙ¦n¥L­Ìªº¤ºÅ¼³£ÁÙ¤£¿ù¡A«j±j¥i¥H·í§@³Ò°Ê¶O¡C¡v§¹¥þ¤£ÅU®ÇÃä©]§¯ºëÅåÀ~ªº¥Ø¥ú¡A¶Â¦â¥P¤H´xª½±µÂ½¶}¦Û¤v¨ä¤¤¤@­Ó¤f³U¡AùØ­±´X¥G¤ß¨xµÊªÍÔ£ªº³£¥i¥H¬Ý¨£¡K¡KÃø©Ç§ÚÁ`ı±o¥Lªº¤f³U«Ü¹ª¡C

§A¨ì©³§â¥~­±ªºÁ÷¥C©]§¯ºë«ç»ò¤F°Ú¡I

¡u­n¤£¬O®É¶¡ºò­¢¡AÁÙ¯u·Q¦h§ä¤@¨Ç¦³¥Îªº¡C¡v¥Î«Ü¥i±¤ªº»y½Õ»¡µÛ¡A¶Â¦â¥P¤H´x«Ü¬Ã±¤ªº§â¤f³Uµ¹Ãö¦n¡A¡u¦]¬°¦è·ç¤p§Ì§A¦b³oùذڡAÂåÀø¯Z·íµM¬£§Ú¥X¤â¤ñ¸û§Ö¡A·Q·Q²¾°e°}ªk·|²¾¨ì­þÃä¥h¹À¡C¡v

§Ú·Q°_¨Ó³o¨Ç²¾°Ê°}ªk¨S¦³¯S§O«ü©wªº¸Ü¡A³q±`´N¬O·|°e¨ì³Ìªñªº¦å¿Ë¨­Ãä¡AÃø©Ç³o¦¸·|¬O¶Â¦â¥P¤H´x¨Ó¡C

¥[¤W¥Ø«e¨HÀq´ËªLªºª¬ªp¡Aªº½T¬O¾Ö¦³Âù³T¯Åªº¶Â¦â¥P¤H´x·|¤ñ´¶³qÂåÀø¯Zªº¦n«Ü¦h¡C

¡u·Ð¦º¤F¡I¡v¤­¦âÂûÀY²z¤]¤£²zªº¨«¶}¤F¡C

¡u©Ò¥H»¡±wªÌ¬O¡K¡K¡v

¶Â¦â¥P¤H´xªº¥Ø¥ú¦b¬Ý¨£Å]¨ÏªÌ¨ºÀþ¶¡°±¹y¤F¡C


¡¯ ¡¯ ¡¯


«¢ºû®¦µ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¬Û·í¤jªº©Ð¶¡¡C

¦b¥L§i¶D¨HÀq´ËªL¦P±Ú§Úªº¨­¥÷¤§«á¡A©]§¯ºë­ÌªººA«×ÂàÅܫܦh¡A¤S¦]¬°Á÷¥C¦³µÛ­n®ø·À¥L­ÌªºÁ|°Ê¡A©Ò¥H©]§¯ºë¤]­P¤O¤_³Æ¾Ô¡A¹ï§Ú­Ì¤Ï¦Ó¨S¨º­Óºò­¢¨n¤H¤F¡C

¦â°¨¥´¤F­Ó«¢¤í¡A­w¦b©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¬ÝµÛ§Ú­Ì¡C
­ì¥»¥´ºâ¥u³­§Ú­Ì¨ì³oùتº¹p©Ô¯S¨S¦AÄ~Äò°Ñ»P§Ú­Ìªº°Q½×¡A©MºL­Ë¤ý¤l¡Bªü´µ§Q¦w¥´¹L©Û©I«á«K¥ý¦æÂ÷¶}¡C

Â÷¥h¤§«e§Ú§â¸¦µ·ªº¨Æ±¡§i¶D¥L¡A¹p©Ô¯S«K»¡¥L­n±a¥Lªº»·±æªÌ¶¤¥î«e¥h¤s§¯ºë¤§¦a±´¬d¡A¦pªG¦³¤°»ò®ø®§ªº¸Ü°¨¤W§i¶D§Ú¡A¥t¥~¤]·|§â¥Ø«e¨HÀq´ËªLÁÙ¦³Á÷¥Cªºª¬ªpÂà¹Fµ¹¤½·|¡A¤_¬O¤H´NÂ÷¶}¤F¡C

¾ã­Ó©Ð¶¡ùØ­±¬Û·í¦wÀR¡C

¶Â¦â¥P¤H´x¦b½T©w¹Lªü´µ§Q¦wª¬ªp¤§«á¡A´N§â¥þ³¡ªºª`·N¤O³£©ñ¦bÅ]¨ÏªÌ¨­¤W¤F¡A¤£¹L¥L¨S¦³¤­¦âÂûÀY¨ººØ¾_Åå¥H¤Î½à¥L¤Ú´x¡A´N³s¥L¦³¨S¦³ªí±¡§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡X¡X¦]¬°³£³Q¶ÂÂs®ü»\¦í¤F¡C

¨S¤H¥XÁn·FÂZ¥Lªº°Ê§@¡C

¯¸¦b©Ð¶¡¤¤¥¡ªºÅ]¨ÏªÌ¬ÝµÛ¶Â¦â¥P¤H´x¦b¥L¨­¤WºN¨ÓºN¥h¡A¤£®ÉÁÙ©ñ¤F´X­ÓÀËÅçªk³N¡A¤]¨Ä¨Äªº³s°Ê³£¨S°Ê¡A¥u¬O°¾ÀY¬Ý¤F¬Ý§Ú­Ì¡A³Ì§âµø½u©ñ¦b¤­¦âÂûÀYªº¸£³U¤W¡A´N¶}©l¥X¯«µo§b¤F¡C

¡u¯uªº¬O¤»Ã¹¡C¡v¤j¬ù¹L¤F¦³¤@¬q®É¶¡¡A¶Â¦â¥P¤H´x¤~«_¥X³o­Óµ²½×¡C

¡u¥ú¬Ý´Nª¾¹D¤F¦n¤£¦n¡I§A¬O¦³¨S¦³²V¹L¹D¤W°Ú¡I¡v¤­¦âÂûÀY¤@¬í´N±q®y¦ì¤W¸õ°_¨Ó§þ¥L¡A¡u§A­ÓªÝ¼Ö±eÂå¡I³s¦Û¤v¥S§Ì³£»{¤£¥X¨Ó¶Ü¡I¡v

¶Â¦â¥P¤H´x¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u¼o¸Ü¡A·íµM¬ÝÁy¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤£¹L´N¬O­nÀˬd¬O«÷¸ËªºÁÙ¬O­ì¸Ë±o§AÀ´¤£À´¡A¤»Ã¹¦Û¤v¦³Á¿¹L¦pªG¥L¼¤F«ÍÅé­n°e§Ú¡A§Ú·íµM­nÀËÅ禳¨S¦³³Q°½´«±¼¡I¡v

¡u°e§A­Ó°­¡I¥LÁÙ¬¡¬¡ªº¡A¤£¬O«ÍÅé¡I¡v¹³¬O³Q½ò¨ì§À¤Ú¤@¼Ë¡A¤­¦âÂûÀY°¨¤W¼É§q¥XÁn¡C

¡u³o¤w¸g¬O«ÍÅé¤F¡A·|¦³¤ÏÀ³¬O¦]¬°´Ý¦sµÛ¤@ÂI¥»¯à°O¾Ð©M«j±j²Õ´°_¨ÓªºÆF»î¡K¡K¦pªG³o¯uªº¬O§¯Å]ªº³Ç§@¡A¨º§ÚÁÙ¯u¦³¿³½ì»{ÃÑ»{ÃѨº­Ó§¯Å]¡C¡vºNµÛ¤»Ã¹ªºÁy¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¦b·Q¤°»òªº¶Â¦â¥P¤H´xÂà¹L¨Ó¬Ý§Ú¡C

¡u§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡v·n·nÀY¡A§Ú©M§¯Å]¦³¬ù©w¹L¤£¯à§i¶D§O¤H¥L­Ìªº¦a¤è¡C

¶Â¦â¥P¤H´x¹É¤FÁn¡A¤£ª¾¹D¬Oı±o¥i±¤ÁÙ¬O¦³¨ä¥Lªº¦]¯À¡C

¥b½ö¦b§É¤W¥ð®§ªºªü´µ§Q¦w¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¡uÁöµM§Ú«Ü·Q¥ß§Y¥h«ô³X§A­Ì»¡ªº¨º¨Ç§¯Å]¡A¦ý¬OÁÙ¬O±oµ¥¨ì°ò¥»¤O®ð½Æ­ì¡K¡K§A½T©w­þ¨â¦ì§¯Å]¤£·|¹ï¨È¾Ç§Ì¤£§Q¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A¥L­Ì¦ü¥G¸ò¾Çªøªºª¨ª¨«Ü¼ô¡AÀ³¸Ó¨SÃö¨t¡C¡v¦A»¡¦pªG­n°Ê¤â¦­´N·F¤F¡A·F¹ÀÁÙ­nºt¥X²`±¡À¸½X¡A³o¼Ë¹ï§¯Å]¨ÓÁ¿¤Ó¦h§E¤F¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü¬Û«H¥L­Ì¡C

¦Ó¥B¡A¨º¨â­Ó§¯Å]¦ü¥G¤£ºâÃa¡K¡K¤£µM¥L­Ì´N¤£·|¾ß«ÍÅé·í¨ÏªÌ¤F¡A¤j¥i¥H¸ô¤WÀH«K§ì¤@­Ó¦^¥h±þ¤F¦A§ï¡C

ªü´µ§Q¦wÂIÂIÀY¡A¨S¦³Ä~Äò°l°Ý§¯Å]ªº¨Æ±¡¡A¡u¨Ì·Ó§A­Ì±o¨ìªº±¡³ø¡A§Ú¤]»{¬°¤s§¯ºë¨ºÃä¥i¯à¦³¥²­n¦A¥h¤@½ë¡K¡K¦b¨È¾Ç§Ìªº¨Æ±¡¿ì§¹¤§«á¡A¸¦µ·ªº¶¤¥î³Q¥þ¼ÆÄè·À¤£¬O­Ó°¸µM¡A¯à°µ¨ì³o¼ËªÖ©w¦³©Ò­p¹º©M­ã³Æ¡A¥u¬O¤£¾å±o¬°¤°»ò¥L­Ì·|·S¨Ó±þ¨­¤§º×¡K¡K¡v

¡u«OÀI½cùØ­±ªºªF¦è¯uªº¤£¬ÛÃö¶Ü¡H¡v§Ú¸É¥R¤W¡G¡u¸¦µ·»¡¹L¥L­Ì±N«Ü­«­nªºªF¦èÂð_¨Ó¤F¡A®I§¹«OÀI½c¤§«á¥L­Ì´N»°¦V¾Ç°|¤~³Q±þªº¡A¤£¯à¦A¸Õ¸Õ¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¶Ü¡H¡v

¹ï¤_¸¦µ·ªº¨Æ±¡§Ú·P¨ì«Ü±Ã²Ï¡A²ö¦Wªº¬°§Ú¤@©w±o¸Ñ¶}¥¦¤~¦æ¡C

¡u§Ú·|½Ð±¡³ø¯Z­«·s¦A¬d¸ß¬ÛÃö°T®§¡C¡vªü´µ§Q¦wª½±µ¥Î¤â¾÷¥´¤F°T®§¥X¥h¡A¡u«´ùبȫ°¥Dªº¨Æ±¡¤]¤£¯à»´©ö©¿µø¡A¥LªÖ©w·|¦³·sªº°Ê§@¡C¡v

³oÂI¤j®a³£¦P·N¤F¡C

¡y¯u¨S·Q¨ì¨º­Ó¤p¬ü¤kªº­ô­ô¤]·|·F³oºØ¨Æ±¡°Ú¡K¡K©ú©ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì®É­Ô¤H«Ü·F²bªº»¡¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C¡z¦â°¨¼Û¤F¤f®ð¡A¤£ª¾¹D¬O¦b±{±¤¤°»ò¡C

¨S¦³¥[¤J§Ú­Ì°Q½×ªº¶Â¦â¥P¤H´xÄ~Äò¦bÅ]¨ÏªÌ¨­¤WºN¨ÓºN¥h¡A´X¬í¤§«á¥Lµo¥X¤F¤@ÂIÂIÁn­µ¡A¹³¬O½|¤F¥y¤°»ò¡C

¡u¦Ñ¤T¡A§A½|ż¸Ü¡H¡vÅ¥±oÀ´±o¤­¦âÂûÀY¬D°_¬Ü¡C

¡u¥s¤T­ô¡I¯ä¤p¤l¡I¡vÂà¹LÀY¡A¤@¤Ú´x¥´¤WÅ]¨ÏªÌªºÁy¡A¶Â¦â¥P¤H´xÅܱo«Ü®ð¼«¡A¦bÅ]¨ÏªÌÁÙ¨Ó¤£¤Î§ì¦í¥L¤â¤§«e¤S¸É¤F¥L¥t¤@Ãä¤@¤Ú¡A±N¥L©M¦Û¤v¬Û¦üªºÁy³£¾Ý¬õ¤F¡A¡u¤»Ã¹¡Dù­C¥ì¨È¡I§A¯u¬O­Ó¸Ó¦ºªº®a¹Ù¡I§Ú­Ì©ú©ú¤w¸gÀ°§Aª§¨úÂ÷¶}®a±Ú¤F¡I§A©~µM¡K¡K¡v

¶Â¦â¥P¤H´x«ÜÃø±o·|µo«ã¡A¤×¨ä¬O²{¦b³oºØª¬ªp¡A°£¤FºL­Ë¤ý¤l¸ò§É¤Wªºªü´µ§Q¦w¡A§Ú©M¤­¦âÂûÀY´X¥G¬O°¨¤W´N¶]¹L¥h§âÁÙ·Q¥´¤Hªº¶Â¦â¥P¤H´x¬[¶}¡C

¡u¦Ñ¤T¡I§A¦b·FÔ£°Ú¡I¡v¦Û¤v¤]¤Ú¹L¤Hªº¤­¦âÂûÀY¤jÁn°ÝµÛ¡C

¡u§Ú·F¯Ü°e¥L¤U¦aº»¤ñ¸û§Ö¡I¡vÅãµM®ð±o¤£»´ªº¶Â¦â¥P¤H´x«ã¹D¡G¡u³o®a¹Ù¡B³o®a¹Ù¡I¥L¬O¦Û¤v©ñ±ó¥Í©Rªº¡I¡v

§Ú­Ì³£´h¦í¤F¡C

¡u§A¦³¨S¦³¬Ý¿ù¡H¡vªQ¶}¤â¡A¤­¦âÂûÀY¤@Áy¤£«H¡C

¡u§A¦Û¤v¬O±þ¤âÁ٬ݤ£¥X¨Ó¶Ü¡I³o®a¹Ù®Ú¥»¨S¦³©è§Ü´NÅý¤H®a·F²b«W¸¨ªº§â¥L¤FÂ_¤F¡I¡v©ÔµÛÅ]¨ÏªÌªº»â¤l¡A¶Â¦â¥P¤H´x½¥XÀV¤l¤W¨º¨ì¶Ë¬Í¡A¡u¤@¤M¹º¹L¥h¡A®Ú¥»¨S¦³±Ã²Ï¡I§A´N³o»ò·Q¦º¶Ü¡I¡v

¿ù´j¦a¬ÝµÛÅ]¨ÏªÌªº¶Ë²ª¡A¤­¦âÂûÀY°h¶}´X¨B¡A¡u¬°¤°»ò¬O³o¼Ë¡K¡K¡v

«Ü©È¥L­Ì¨â¥S§Ìµ¥µ¥¤S¥ª¥k¶}¤}¤Ú¨ÏªÌ¡A§Ú³s¦£§âÅ]¨ÏªÌ©Ô¶}¤@ÂI¡A¡uµ¥µ¥¡A»¡¤£©w¤»Ã¹¥u¬O¤£·Q¶Ë®`§O¤H¡C¡v

¡u¹ï¡A©Ò¥H¥L¦Û¤v°e¦º¥h¡I¡v¶Â¦â¥P¤H´x¨R¹L¨Ó¡Aª½±µ«û¦íÅ]¨ÏªÌªº»â¤l¡A¤õ®ð²§±`ªº¤j¡A¦Ó¥B¨­¤W¦³¤ÀÂ÷³Nªk²ª¸ñ¡A¥L¦b¦º¤§«e§âÆF»î©M¨­Åé¹ý©³¤À¶}¤F¡K¡K§A´N³o»ò¤£·Q±o±Ï¶Ü¡H§A³o»ò¤£·Q¬¡µÛ¦^®a¶Ü¡I§Ú­Ì¤w¸g¹G¦Ñ¤lÂIÀYµªÀ³§A²æÂ÷¤F¡K¡K¥u­n§A¦^®a´N¥i¥HÂ÷¶}¤F¡A§A¬°¤°»ò¤£·Q¬¡µÛ¦^¨Ó¡I¡v

»¡µÛ¡A¶Â¦â¥P¤H´x¤S±Á°_®±ÀY·Q¥´¤U¥h¡A¤£¹L³o¦¸¦â°¨ª½±µ±q¤¤¶¡¥d¹L¥h§â¨â­Ó¤H¹j¶}¨Ó¡AµM«á¹ïµÛ¶Â¦â¥P¤H´x¿å¿á¤l¡X¡X

¡y¦A¥´¤U¥h¤p¬ü¤HªºÁy³£¸~¤F°Ú´ý³J¡I¡z

³oºØ®É­Ô§A´N¤£¥Î´¡ªá¤F§a¡C

¤£¹L¦]¬°¦â°¨ªº¤¶¤J¡A¦Ü¤Ö¤­¦âÂûÀY©Î¶Â¦â¥P¤H´x³£¨S¦³¿ìªkÄ~Äò¤Ú¨ÏªÌ¤F¡C

­è­è¨º´X¦¸¥u¬OÅ]¨ÏªÌ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡B¤]¦³¥i¯à¥L¥u¬OÃi±o°Ê¤â¡A­n¬O¦A³s³s¤Ú¤U¥h¡A¤Ñª¾¹D¥L·|¤£·|¬ðµMµo§@¡C

¶Â¦â¥P¤H´x±qÀYµoªºÁ_»Ø«á­±´c¬½¬½¦aÀüµÛ¥Lªº¥S§Ì¡C

¡u§A»¡¤ÀÂ÷¡K¡K¦pªG§ä¨ìÆF»îªº¸Ü¡AÁÙ¦³½ÆÄ¬ªº¾÷·|¶Ü¡H¡v¾a¦b§ÉÃ䪺ªü´µ§Q¦w¬ðµM¥´Â_¤F¶Â¦â¥P¤H´xªº®ð¼«¡A´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C

³Q¥L¤@´£¿ô¡A¶Â¦â¥P¤H´x¤]¸òµÛ§NÀR¤U¨Ó¡G¡uµYÔܦè®R¶®À³¸Ó¦³¿ìªk¡A²¦³º¥Lªº«ÍÅéÁÙ¡y¬¡µÛ¡z¡K¡K²z½×¤W©Î³\¥i¦æ¡A§Ú­Ì¨S¦³¹J¹L³o¼Ëªº¨Ò¤l¡K¡Kµ¥µ¥¡A»¡¤£©w¯uªº¥i¦æ¡K¡K¡v

§Ú¥´½ä¨ºÀþ¶¡¶Â¦â¥P¤H´x¸£³UùØ­±¤@©w¯B²{¤F´X¤QºØ¤£¦Pªº²z½×©M¤è¦¡¡AÁöµM¥L¼L¤W»¡µÛ­n®³ªº¬O«ÍÅé¡A¦ý¬O¥LªGµMÁÙ¬O»Ý­n¤»Ã¹¬¡µÛ¡C

¡u¥ý¸Õ¸Õ¬Ý´M§äÆF»î§a¡A¦pªG¨­ÅéÁÙ¸òÆF»î¦³©Ò²o¨t¡A©Î³\¦b¥L«e©¹¦w®§¤§¦a«e§Ú­Ì¥i¥H·Q¿ìªkÄd¦í¥L¡C¡vªü´µ§Q¦w«y¤F«y¡A©I¤F¤f®ð¤§«á±µµÛ»¡¡G¡u¦pªG¨º¦ì¦Ñ®vª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó·|«Ü°ª¿³ªº¡C¡v

§Ú·Q¥L¥uªºÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¯Z¾É¡A¦]¬°¤­¦âÂûÀY»¡¹L¤»Ã¹©M¯Z¾ÉªºÃö¨t«D±`¦n¡C

­n¤£¬O¦]¬°ª¬ªp¯S®í¡A§ÚÁÙ¯u·Q§â°T®§¤]¶Çµ¹¯Z¾É¡A»¡¤£©w¥L»{ÃѪº©Ç¤H§ó¦h¡A©Î¬OÁÙ¦³¤°»ò¤°»ò¦Ñ®vªº¡B¥i¥H¦³§Oªº¤èªkÀ°¤»Ã¹§ä¨ì¬¡¤U¥hªº¾÷·|¡C

§¤¦b®ÇÃ䪺ºL­Ë¤ý¤l½K°_¬Ü¡A¦ü¥G¬O«Ü·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¤S§Ô¤U¨Ó¤F¡A¥u§âÀYµ¹Âà¶}¡C
¡u¤½·|¤¤À³¸Ó¦³«Ü¦h¾Õªø³oÃþ¨Æ±¡ªº¤H¥i¥HÀ°¦£¡C¡vÃ仡µÛ¡Aªü´µ§Q¦w¹³¬O·Q¨ì¤H¿ï¡A¡u§Ú¦³»{ÃѪº´X¦ì¡A©Î³\¥i¥HÀ°±o¤W¨Ç¤°»ò¡C¡v

¶Â¦â¥P¤H´xÂIÂIÀY¡A¤S¬Ý¤F­±µLªí±¡ªºÅ]¨ÏªÌ¤@²´¤§«á¡A¤~¼«¼«ªº¨«¨ì®ÇÃä¥hÀ°¦Û¤v­ËªM¤ô®ø¤õ¡C

ªM¤l³Q­«­«ªº¥µ¦b®à­±¤W¡A¾_¥X¤F¤£¤pªºÁn­µ¡C

¡u¥i´c¡A¬JµM§A·Q¦º¡A§Ú°¾°¾´N­n§â§A±Ï¬¡¡I¤£ºÞ¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡A½ä¤W»ñ°Ä±Úªº¦å½t¡A§Ú·|Åý§A¦A¦^¨Ó­±¹ï²{¹ê¡I¡v


¡¯ ¡¯ ¡¯


Å]¨ÏªÌ¨Ì¯¸¦b®ÇÃä¡C

¤£¹L¥i¯à¬Oı±o¤­¦âÂûÀY¸ò¶Â¦â¥P¤H´x·|¼³¹L¨Ó¥´¥L¡A©Ò¥H¥Lªº¦ì¸m·L§®ªº´«¨ì¤@­ÓÂ÷¥L­Ì¤ñ¸û»·ªº¨¤¸¨¡C

¡u¦Ñ¤T¡A¦Ñ¥|·íªì¨ì©³¬O°õ¦æ¤°»ò¥ô°È¡H¡v¦bµo¹LµÊ®ð¤§«á¡A¤­¦âÂûÀY¬ÝµÛ¦Û®aªº¥Sªø´£¥X¤F¥L¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C

¡u±þ¤H¡C¡v¶Â¦â¥P¤H´xµ¹¤F¥L¨â­Ó¦r¡C

¡u¤µ¤Ñ¦pªG¤£µ¹§A¤@¹y²Ê¹¡¡A§A¤£ª¾¹DÑ¡ª¨ªº¾c¤l¬ï´X¸¹¡X¡X¡v

§Ú³s¦£¼³¤W¥h§ì¦í¤­¦âÂûÀY¡A¡u©Î³\§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¤¿¤âªº¤U¸¨¡AÁÙ¬O»Ý­n§Ú­ÌÂ÷¶}³oÃä©O¡H¡v°Ý¤H®a®a±Úªº±þ¤H¸ê®Æ¦n¹³¤]©Ç©Çªº¡A§Ú·Q©Î³\¶Â¦â¥P¤H´x¦³ÅU§Ò³o­Ó¡C

¬nµÛÀY¡A¦ü¥G¥»¨Ó«Ü·Q§ì¸}¬å¸}ªº¶Â¦â¥P¤H´xÅs°_¤F®B¡A¤£ª¾¹D¬O¦b©Ç¯º¤°»ò¡A¡u¤£¥Î¤F¡A¤Ï¥¿°l±þ¥O¤w¸g¥¢®Ä¤F¡A¤£¹L¸ê®Æ¦b§Ú¦Ñ¤l¨ºÃä¡K¡K¾Ú»¡·í¦~­n±þªº¦n¹³¬O­Ó¥s°µ¿à®¦ªº©]§¯ºë¡C¡v

¡u«x¡I¡v¶Â¦â¥P¤H´x¸Ü¤@»¡¡A§Ú­Ì¥þ³£§b±¼¤F¡C

¡uª¾¹D¬O½Ö¡H¡v¯¸°_¨­¡A¶Â¦â¥P¤H´x¬Ý¦V§Ú­Ì¡A²´Ãè«á­±±aµÛ­Y¦³¦üµLªº±þ·N¡A¡u»¡¥X¨Ó¡A§Ú·|Åý¥L«á®¬¥X¥Í¦b¥@¬É¤W¡C¡v

¡K¡KªGµM¬O¥S§Ì¨S¿ù¡A¥L§ì¨g°_¨ÓÁÙ¯u©M¤­¦âÂûÀY¦³±o¤ñ¡C

¡u¨º­Ó¥s°µ¿à®¦ªº©]§¯ºë¡A­è­è©ñ§¹ªÅ¶¡Ã~´N¶]¤F¡C¡v¤­¦âÂûÀY«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡µÛ¡G¡u©~µM´N¬O¥L¡I¤U¦¸¨S¦³§â¥L¶ë¨ìªG¥Ä¾÷¥´¦¨Âæ­Ë¶i°¨±í¡A¥»¤j·Ýªº¦W¦r´N­Ë¹L¨Ó¼g¡I¡v

¨ä¹ê¦è·ç§ï¦¨·ç¦è¤]¤£ÃøÅ¥´N¬O¡C

¡u¤£¥Î¤U¦¸¤F¡A²{¦b°l¤W¥hÁÙ¨Óªº¤Î¡C¡v¦ü¯º«D¯ºªº´§¥X¤FÅI¤M¡A¶Â¦â¥P¤H´x¬¡¹³­n¥h¯Á©Rªº¦º¯«¡A¡u¤Ï¥¿¥L­ÌÁÙ¦b§ðÀ»¨HÀq´ËªL¡A´Nª±¤j¤@ÂI§a¡C¡v

¡u«¢¡I¤@¥y¸Ü¡A¥»¤j·Ýµ¥±o´N¬O³o­Ó®É­Ô¡C¡v¤­¦âÂûÀY¯¸°_¨­¡Aª½±µ´N¬O­n¸ò¥L®aªü¥S±þ¥X¯}¼Ä¤F¡C

¡u«ô¦«§A­Ì¨â­Ó§NÀR¤@ÂI¡I¡v¬Ý¥L­Ì¶V»¡¶V¿E°Ê¤F¡A§Ú³s¦£§ì¦í¥L­Ì¨â­Ó¡A¦^ÀY·Q­n§äªü´µ§Q¦w¨D±Ï¡A«oµo²{¥L¦ü¥G³´¤J¤F¨H«ä¡A¦Ó¥BÁy¦â¾ã­ÓÅܱo«ÜÄYµÂ¤F¡A¡uªü§Q¾Çªø¡H¡v

¡u§A­Ì¦³¨S¦³·Q¨ì¡K¡K¡v

ºCºCªº擡ÀY¬ÝµÛ§Ú­Ì¡Aªü´µ§Q¦w»¡¥X¤F¥LªººÃ´b¡A¡uÁ÷¥C©]§¯ºë¬O²{¦b¤~¶}©l¤Ï±`¡B§Ú­Ìª¾¹D¥L­Ì·Q­n¹Ü¨ì¶Â·t¤O¶q¡A¦ý¬O¤»Ã¹¬O¦b´X¦~«e´N¤w¸g¦º¤F¡A¨º®É­Ô¨HÀq´ËªLÀ³¸Ó¨S¦³©MÁ÷¥C¦³¤Ó¤j¤¬°Ê¡B¬Ý¥L­Ìªº¼Ë¤l¨Ã¤£¹³¬O¨Ó©¹¼öµ¸ªº¨â±Ú¡C¦Ó¥B¨º¤§«á¤»Ã¹³Q§¯Å]©Ò±Ï¡A¦ý¬O³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡X¡X¡v

¥|©P¥þ³£¦wÀR¤F¡C

§Ú­ÌÅ¥¨£§¹¥þ¤£¦X·í®É±¡ªpªº¸ÜÅu¶}¦b§Ú­Ì­±«e¡C

¡u­n±þÁ÷¥C©]§¯ºëªº¤»Ã¹¡Dù­C¥ì¨È¡A¬°¤°»ò·|¦º¦b¬Û¹j»»»·ªº¨HÀq´ËªLùØ¡H¡v


¡m«ÝÄò¡n

¤W½g:²Ä¤E¸Ü  ¥æ¯A     ¤U½g:²Ä¤­¶°  ¯µ±Kªº¥æ¶°ÂI