­º­¶ ­«ÂI§ó·s Å]ªk²§¬É ¥PªZ²§¯à ¨¥±¡±Ô¨Æ ®É¥ú¬ï¶V ¬ì¤Û¤ÓªÅ ÆF²§­x¨Æ ´åÀ¸Åé¨| ¾ä¥v¬ö¹ê ¦WµÛ¥j¨å ¥»¯¸­ì³Ð
µù¥Uµn¿ý [µn¥X] 
  
 
 
­º­¶ ®É¥ú¬ï¶V ÂØ´B. ²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¤@©]³½Às»R(¤T)  
   
²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¤@©]³½Às»R(¤T)

²Ä¤T¤Q¤C³¹ ¤@©]³½Às»R(¤T)

ªá¿OÂI°_ªº¤õµK¦bµó¹D¤§¤W¤@ÁLÁLªº¿U¿N,¦Ñ°¨ªº¤rÅ餧¤U,ÂA¦å¦­¤w¬y²I¦¨¤@­Ó²L²Lªº¦À¤l,¦a­±¤WÂA¦å,¥ñ¤r,´²¸¨ªº¦UºØÂøª«¯TÂǦ¨¤@¤ù,·í¨º¶Â¦ç¤k¤l´ÂµÛ¬Û¾Fªº¤@±øµó¹D©b¥h¤§®É,´X¦W«ù¤Mªº¸Å§Ð®·§Ö®Ú¥»¤£´±¦³µ·²@ªýÄd.

Ú¬¼ÝÁ|¨B·Q­n°½°½¸ò¤W¥h,³o¤~µo²{¤p¼`¥¿¦º¦º¦a©ê¦í¤F¥L,¨ä¹ê¨â¤H¬Û®t¤]¤£¹L¬O¤@­ÓÀYªº°ª«×,¥u¬O¤p¼`¦¹®É»lµÛ¨­¤l¸ú¦b¥L¨­°¼,´NÅã±o¦³¨Ç¸G.Ú¬¼Ý±æ¹L¥h®É,¤p¼`¤]¥¿½KµÛ¤pÁy±æ¤W¨Ó,¦o©êµÛÚ¬¼Ý¥s¤F¦n¤[,©Ô¤]©Ô¤£°Ê,§Ö­n­ú¥X¨Óªº¼Ë¤l.»PÚ¬¼Ý¥Ø¥ú¸I¦b¤@°_®É,²´·ú©M¼L¤Ú¤~°~µM¶ê¤F,´h¤F¤@¬íÁé,ªí±¡¥i·R,ÀH§Y°~µM§C¤UÀY.

Ú¬¼ÝºJ¤FºJ¼L,ÀH«á¤~©ç©ç¦oªºªÓ»H:"¨«¤F."

"®@."¤p¼`³s¦£©ñ¶}¤F¤â,Ú¬¼Ý´Â¨º±ø§Ã¸ô¨«¹L¥h,¤p¼`¸ò¤F´X¨B,²M¿ô¹L¨Ó,·n¤F·nÀY:"¤£¹ï,©h·Ý§A­n¥h­þ°Ú?"

"¬Ý¼ö¾x¡K¡K"

"¤£¦æ!"

¤p¼`°~µM¸õ¤F°_¨Ó,´ª¦í¤FÚ¬¼Ýªº¦ç¨¤:"¤£­n°Õ,©h·Ý,¨º­Ó¤k¸é¦n¼F®`,©h·Ý§Ú­Ì¥h¦YªF¦è°Õ,¤p©jÁÙ¦bµ¥§Ú­Ì©O¡K¡K"

"¨S¨Æªº,§Ú´N»·»·¦a¬Ý¡K¡K"

"¤£­n°Õ,¨º­Ó¤k¸é³£¤w¸g¶]±¼¤F¡K¡K"

"­þ¦³¨º»ò®e©ö¡K¡K§c,¦o¦pªG¯u¶]±¼¤F¤Ï¥¿§Ú¤]¬Ý¤£¨ì°Ú¡K¡K"

¯yªº¤@¤U,¤p¼`±q­I«á±NÚ¬¼Ý©ê¦í¤F,¨â¥u¤âãT±oºòºòªº,¤â¤Wªº¤­­»¨§Åx¤FÚ¬¼Ý¤@¨­,¸£³U¦bÚ¬¼Ý­I«á«÷©R·n:"¤£¦æ°Ú,©h·Ý,¤£³\¥h¡K¡K"

Ú¬¼Ý¯¸¦b¨º¨à,¤@®É¶¡µL»y°Ý»a¤Ñ,ÀH«á¬Ý¬Ý©P³ò:"¤p¼`,§A³o¼Ë©êµÛ§Ú,¦¨¦óÅé²Î."

¤è¤~±¡ªp²V'¶Ã',¤j®a³£¦b¬Ý¥´¤æ,Ú¬¼Ý±N¦oÅ@¦b¨­Ãä­Ë¬O¨S¦h¤Ö¤Hª`·N,³o®É­ÔÅ¥±oÚ¬¼Ý»¡¸Ü,¤p¼`¤ÏÀ³¹L¨Ó,¨­¤l¤@»ø,¹y®É¦p¦PIJ¹q¯ëªº©ñ¤F¤â,¦ýÀH§YÁÙ¬O¦º¦º¦a©Ô¦í¤F¥Lªº¦ç¨¤,¤pÁy¬õ¼³¼³ªº,Ú¬¼Ý¯º¤F°_¨Ó,¦ù¤â©¹¤p¼`ÀY¤W'´|'¤F'´|',¹y®É±N¦oªºÀYµo§Ë'¶Ã',¤@­Ó¥]¥]ÀYªºÀY¤y²æ¸¨¤F,¥bÃäÀYµo´²¦¨¤F°¨§ÀÄ|,¤p¼`¼L¤Ú¤@«ó,Ú¬¼ÝÁ|¨B¦V«e¨«¥h:"¨S¨Æªº¨S¨Æªº,´N¬Ý¬Ý¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ½}¤F."

"©h·Ý°Ú¡K¡K§O¥h°Õ¡K¡K"

¦¹®Éµó¹D¨ºÀY¤S¦³ÂÅ­mµu¥´ªºªZ¯P­x¤H»°¨Ó,¤p¤XÀY©ÔµÛÚ¬¼Ýªº¦ç¨¤,¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ,¯«'¦â'µJ«æ·Q­ú,³òµÛ¥]¥]ÀYªºÀY¤y¤]±¼¤F,¦ù¤â®³µÛ,¸j¤£¤W¥h,¼Ò¼Ë·Ù¬O¥i·R.

¨º¶Â¦ç¤k¤l¤è¤~¥´±o´ý¨­¬O¦å,­Y¬O¤@¸ô©b¦æ,ªÖ©w·|¤Þ°_®£·W.¤£¹L,µyµy¦³¨Ç²V'¶Ã'ªº±¡´º¶È¶È«ùÄò¤F±µ¤U¨Óªº¤@±øµó,·íÚ¬¼Ý»P¤p¼`¹L¥h¥t¤@±øµó¹D®É,¦æ¤HÅå´qªº±¡´º¤w¸g¨S¦³¤F,ÅãµM¨º¤k¸é­n»ò¬O¶i¤F©P³òªº©±¾Q¦vªó,­n»ò¬O«Ü§Ö¦a§ä¤F­ÓÅܸ˪º¤è¦¡.¤£¹L,¸g¹L¬Y­Ó¯ùÅu®É,¤~Å¥±o¦³¤H¤]¦bij½×¤è¤~¦¶³¶¤jµó¨ºÃ䪺¥´¤æ.

"¡K¡KÅ¥»¡¨º¤k¨ë«È¦b­¸¿P»Õ¦æ¨ëªZ¯P­xªº§º¾Ë§º³£±L,ÁöµM¨S¦¨¥\,¦ý¥i¬O±þ¤F¤Q´X¤H¤~¨«ªº,¹É¹É,¦å¬y¦¨ªe°Ú¡K¡K¤è¤~¦b¦¶³¶¤jµó¨ºÃ䥴¤F¤@³õ,²{¦b¤S¤£¨£¤F.³oµ¥°ª¨Ó°ª¥hªººñªL±j¤H,­þ¬O¥L­Ì¯d±o¦íªº¡K¡K"

ªZ¯P­x½Ã¦§¦¿Ú¬¤@±a,¤f¸Oºâ¤£¤W¦n,¨º³£±L§º¾Ë¨ì©³¬O¦ó³\¤H¤]´¶³q¤H¦ÛµM¤£²M·¡,¥u¤£¹L·í©xªº¦³´X­Ó¦n¤H,¥«¤«¶¡»¡°_¨Ó,¦Û¬O¤j§Ö¤H¤ßªº·Pı.¤£¹L¯u­n»¡°ª¨Ó°ª¥h´N§¹¥þ¯d¤£¦í¨º¤]¤£¥i¯à.ªþªñªº¤H¬y·í¤¤,°¸º¸¬Ý¨£¨º¨ÇÂÅ­mµu¥´ªº¨­¼v,³oÀ³¸Ó¬OªZ¯P­x¤¤³Ìºë¾Uªº¤@§å¤H¤F,¼Æ¶q¤£¥i¯à¦h,¦ý¨Ì¦b´M§ä¨º¤k¨ë«ÈªºÂܸñ,Ú¬¼Ý°¸º¸Æ[¹î¤@¤U¥L­Ì´M§äªº¸ô½u,ÀH·N¸òµÛ.

¤p¼`³o®É­Ô¤w¸g©ñ¤U¤ß¨Ó,¸ò¦bÚ¬¼Ý¨­®Ç°¸º¸¤p¶]´X¨B,¤@Ãä§Ë¦o¨º´²±¼ªº¥]¥]ÀY,¤@ÃäªOµÛÁy½ä®ð:"©h·Ý§ä¤£¨ì©h·Ý§ä¤£¨ì©h·Ý§ä¤£¨ì¡K¡K"

¦³Ãö­¸¿P»Õªº¨ë±þ,¦¶³¶¤jµóªº¥´¤æ,¥u¬O³o­Ó©]±ßµo¥Íªº¤p¤p'´¡'¦±,ªiÄi¥u¦b¤@©wªº­S³ò¤º±È°_,¤]¥u¦b¤@©w¼h¦¸ªº¤H¸s¤¤¶Ç¼½.§Y«KªZ¯P­x¦A¦³¨ÓÀY,¤]¤£¦n¦b¥¿¤ë¤Q¤­³o¼Ëªº¤é¤l«Ê«°©Î«Ê¸ô§ä¤H.¦b³o­Ó·s»D°ò¥»¨Ì¾a¤f¦Õ¬Û¶Çªº¦~¥N,µ´¤j³¡¤Àªº¤H,¨ÌµM¦bÄ~ÄòµÛ¥L­Ìªº¬¡°Ê»P¼y¯¬.

»P¯Q¦ç«Ñ¤j·§¹j¤F¤@±øµó¥ª¥kªºÂ«B¼Ó,¬O¥Ñ¦¿Ú¬­º´IÀä®a©Ò¸gÀ窺³W¼Ò³Ì¤jªº°s¼Ó¤§¤@,°ª¤­¼h,¥e¦a­±¿n¼s¤j,Áö»¡¬O°s¼Ó,¦ý¬O¦b³o¨½§A·Q­nªº®T¼Ö´X¥G¨S¦³§ä¤£¨ìªº.Àä®a¦Û±q©¹®Ñ­»ªù²Ä¤è­±µo®i¤§«á,¤@³¡¤Àªº²£·~¤]¿Ä¤J¤F°ª¶®®Ñ­»ªºª^³ò,³o´É¼Ó¬O¸gÀç±o³Ì¦nªº¤@³B.

¾ã´É°s¼Ó§e¥|¤èªº¤f¦rµ²ºc,¤¤¥¡ªº¤Ñ¤«¼e¤j,¦]¦¹¨Ã¨S¦³·Ó©ú¤è­±ªº°ÝÃD.¨ä¶¡°²¤s«F¥Û,©_¤ìªá¥c,¥¬¸mÁö¤p«o·¥¬Oºë¬ü.­Y¦³»Ý­n,³o¨ÇªF¦èÁÙ¥i¥H²¾¶},·f«Ø¥X¤@­ÓÁ{®Éªº»R¥x.°s¼Ó¥~°¼¤]¦³³òÀð³ò°_¨Óªº¤@¤ù©Ð«Î¥H¤Îºñ¤Æªº¯ó¤ì,±q¤W¤è±æ¤U¥h,¥O¤H½à¤ß®®¥Ø.°s¼Ó¤§¤W¦UºØ¥R¬ÕµÛ®Ñ­»®ð®§ªº¤å¦r®Ñµe,¦W¶Qªº«Ì­·,¥Î§@Â\³]ªº²¡¾¹,º£¾¹µ¥µ¥µ¥µ¥.

Àä®a¦b³o´É¼Ó¤Wªá¤F¤j»ù¿ú,¦Ó¬°³o´É¼Ó¥´¥X¨Óªº¦W®ð¤]¤£­t©Ò±æ,¦³¿ú,¦³®a¥@,¤]ı±o¦Û¥Ñ¦³¤åªöªº¤H±`¥H¹L¨Ó³oÃä®b½Ð¤@¦¸»««È¬°ºa,Ãþ¦üª¾©²¤j¤H¤§Ãþªº°ª©x­Y¬O¤_©²¥~®b«È,¤]±`±`·|¿ï¾Ü¹L¨Ó³o¨½.¦ý¦ÛµM,¦³¿ú¤~¬Oµw¹D²z,¨â³S²M­·ªº¤å¤H«K¥u¯à¬O¨ü¤HÁܽЮɹL¨Ó.³o´É¼Ó¤w¸gºâ±o¤W¬Oª÷¿ú»P­·¶®ªº³Ì¦nµ²¦X¤F.

¤µ¤ÑÀä®a«K¦b³o¨½®b½Ð¤F½Ñ¦h¤~¤l.²¦³º¦¹®É¤Ñ®ð©|¥¼¦^·x,ªe­±¤W­·¤j,¤»²î³s¯é¬O¤£¤Ó¦n§Ë¤F,³o¦¸ªº»E·|¨ä¹ê¤]Ãþ¦ü¤_¥t¤@­ÓÀä¶é¸Ö·|.¥HÀä®aªºÀä¶§¶h¬°­º,«ö·ÓÀä¶é¸Ö·|ªº³W®æÁܽФF³\¦h¤H¹L¨Ó,¤£¹L³o¦¸­Ë¨S¤°»ò¤H±a®a²²,¦ì¦C¯³²a¥|ÆvªººöÄõ¤j®a§@³­.³o¨â¤T¦~¨Ó,¦W'§²'ºöÄõ¤]ºâ±o¤W¬OÀä®aªº©ÛµP¤F.

®b·|®ðª^¤ñ¤§¤¤¬îªºÀä¶é¸Ö·|­nÀH·N¤@¨Ç,¦ý¤j®a¨ÌµM¸Ö'©Ê'»á¿@,°£¤F¤§«e´N»PÀä®a¦³Ãö¨tªº´X¦W¤~¤l¥H¤ÎÁ§¶i¤§¬y,¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@¦ì¦W®ð»á¤jªº¤H¹L¨Ó,³o¤H¦b¦¿Ú¬¦~«C¤@¥N±`»PÄYÂÔí­«ªº±ä«a»ô¦W,¦ý'©Ê'®æÅx²æ,¸Ö§@¤]±`±`¤Ñ°¨¦æªÅ,³Q¤HºÙ¬°¦³­ð®É¿ò­·,¥L«K¬O¤¤¬î®É°Ñ»PÄR¤t¸Ö·|ªº¤~¤l§õÀW.

§õÀW³o¤Hªº¦W®ð¤ñ¤§Àä®a¯à½Ð¨ìªº´X¤H­n¤j,¦ý·íµM,³£¬O¦~»´¤H,®t¶Z¤°»òªº¤]«ÜÃø¿Å¶q,®Ç¤H»¡°_Àä®a,³»¦h¦]¬°»É¯ä®ð®§¦h¦©´X¤À,¬Ý°_¨Ó´N¤ñ¤î¤ô¸Ö·|,ÄR¤t¸Ö·|ªº¨º¨Ç¤~¤l§C¤F´X­ÓÀɦ¸.³o¦¸¥L·|¹L¨Ó³o¨½­u®b,²³¤H¨ä¹ê³£«Ü©_©Ç,¦ý¨ä¹ê¯à½Ð¨ì¥L¥D­n¨Ã¤£¬OÂk¥\¤_Àä®aªº°]¤O,¦Ó¬O¦]¬°³o厮¦~«e´¿¦b¿Ý¤s®Ñ°|Å¥¤FÚ¬¼Ý´X­Ó¬G¨Æ,Ĭ±RµØ»P¥L«K»{ÃѤF,¦ý½Ö¤]·Q¤£¨ìĬ±RµØªº­±¤l³º·|¤j¨ì³oºØµ{«×,¥­¤é¨½®b½Ð¤@µf¤£ºâ¤°»ò,¦ý¤W¤¸¨Î¸`³o¼Ëªº¤é¤l¯à±N§õÀW½Ð¨Ó,Àä®a¹y®Éı±o­±¤W¦³¥ú.

¨ä§Eªº¨º¨Ç¤~¤l­ì¥»Ä±±o§õÀW¹L¨Ó¥i¯à·m¤F¦Û¤vªº­·ÀY,¦ý¦n¦b§õÀW³o¤H§C½Õ,¤µ¤é¤]¥u¬OÀH¤â§@¸Ö,Áö¤]¬O¦n¸Öµü,¦ý¨Ã¤£·|»\¤F¤j®aªº¥ú¨~,¥L»¡¯º¶¡¤]¬O¶i°h¦³Â§,¤£¦h®É«KÅý¤Hı±o¦Û¤v¤]¦¨¤F¹ï¤èªB¤Í¦Ó¤£¬O¹ï¤â,»P¦³ºa²j¤@¯ë.ºöÄõ³o¤H¦³µÛ±M·~ªº¥æ»Ú¤âµÃ,¦ÛµM¤]¤£·|¿Ëªñ§õÀW¤@¤H,¬Û¹ï¤_¥L®Ç¤H,¤Ï­Ë¹ï³o¤~¤l¦³¨Ç²¨»·,ªø³Sµ½»R¶¡,¤]¯à«Ü¦n¦a±±¨î¦í§½¶Õ,³õ­±¼ö¯P,©M¼Ö¿Ä¿Ä.

ÄR¤t¸Ö·|¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç»E·|¤¤³z¥Xªº¸Ö§@¨ÌµM·|·½·½¤£Â_¦a·J¶°¹L¨Ó¨Ñ¤j®a«~µû,³oÃ䪺²³¤H¸Ö¿³¤]¿@,ÁöµM¸Ö§@¤Î¤£¤WÄR¤t,¦ý§õÀW°¸º¸½Õ¨Ô¨º¨ÇÄR¤t¤~¤l´X¥y,®Ç¤H¤]´Nı±o¨ºÃ䪺¤~¤l­Ë¤]¤£ºâ¤°»ò¤F.®b·|ßýÄw¥æ¿ù,°¸º¸¦æ°s¥O,«~¸Öµü,ºöÄõ©h®Q¼uµ^ºq»R¤@¦±,®É¶¡§Ö¨ì¥è®É¤T¨è®É,Àä¶§¶h¹L¥h»P§õÀW»¡¸Ü,¦P®É»PĬ±RµØ,¹L¨ÓªºÁ§¶i»¡¯º´X¥y.

¤£¤@·|¨à,½Í°_¥h¦~¤¤¬îªº¨º­º¤ô½ÕºqÀY,ÀH«á°Ý°_Ú¬¼Ýªº¨Æ±¡¨Ó.Àä¶§¶h»¡±oÀH·N,¦ý¨ä¹ê¥L¦­´N·Q½ÐÚ¬¼Ý¹L¨Ó³o¸Ö·|¤W¼W¼WÁn'¦â',Ĭ±RµØ¯ºµÛ»¡°_Ú¬¼Ý¦bĬ®aªº¤@¨Ç¨Æ±¡,¤S½Í°_¦~«e§º­Zªº¦Ò®Õ»P¸Ø¼ú,¨ä¹ê¹ï¤_Ú¬¼Ý,¥L¥H«e¬O©êµÛµL©Ò¿×ªººA«×,¦ý²{¦b¤ß¤¤Äµ±§°_¨Ó¤F,³Ì¥D­nÁÙ¬O©È¹ï¤è·m¤F¥L³o­Ó¿Ý¤s®Ñ°|¤sªøªº¦WÀY,²¦³º¥L¸gÀç³o»ò¦h¦~¨S¦³°_'¦â'ªº®Ñ°|,Ú¬¼Ý¤@¨Ó´N±Ð¤F§å¦n¾Ç¥Í¥X¨Ó,³o¹ï¥L¨Ó»¡,®Ú¥»»P¥´ÁyµL²§,¤S¬Ý¨£Ä¬¤Ó¤½¹ïÚ¬¼Ýªº¾¹­«,¤ß¤¤¦ÛµM¾á¤ß.¤£¹Lªí­±¤W,¦Û¬O°µ¥X½Í½×¤p½ú,»P¦³ºa²jªººA«×.

"°²ªº§a,§Ú¥i¤£«H."Á§®a¸òĬ®a¤@¦V¤£·ü,Á§¶i¦¹®É¤]¤£¦A±»¹¢¤Ó¦h,"§Ú¦~«e¥i¬OÅ¥»¡,¨º¤ô½ÕºqÀY¬O¥LÅ¥¤@¹D¤h'§u'¥X¨Óªº,áN¡K¡K¥LÅѬ°¤v¥Î¦Ó¤w¡K¡K"

"«¢«¢,Á§¥S§A¤S®³¦¹¨Æ¨Ó»¡."Á§¶i¸Ü­µ¸¨¤U,¥t¤@­ÓÁn­µ¦Û®ÇÃä¶Ç¨Ó,³o«o¬O¯Q®a¤H.¦¿Ú¬¥¬¦æ¤T®a,Á§®a»PĬ®a¤@¦V¤£²n,¦ý§@¬°¦æ­ºªº¯Q®a»P³o¨â®aÃö¨t³£¤£¿ù,¨Ó¤H¬O¯Q®aªº¤G¤Ö·Ý¯Q±Ò»¨,»PĬÀȨà,Á§¶i³£»{ÃÑ,¹L¦~ĬÀȨà«ô³X¯Q®a®É,Ú¬¼Ý»P¥L¤]¦³¹L¤@­±¤§½t,³o®É­Ô¯ºµÛ:"¹D¤h³o»¡ªk,»¡¥X¨Ó¥i¬O¨S¦h¤Ö¤H·|«H."

®ÇÃäÀä¶§¶h¯º¹D:"§Ú¤]¬O¤£«Hªº,¤£¹L¹ï³o¥ßùڦѧÌ,§Ú­Ë¯u¬O¤ß¼}¤w¤[,Ĭ¤sªø,¤U¦¸¥i±o»P§Ú¤ÞÂË."

ÀH«á¸ÜÃD¦ÛÚ¬¼Ý³o¦W¦r¤W²¾¶},²³¤H¤S»¡¯º¤F¤@°},ºöÄõªíºt¤F¤@¦±ºq»R,¯Q±Ò»¨¦bµ¡¤áÃ䩹¥~¬Ý¤F¤@°}¤§«á,«o¬O¯ºµÛÂà¤F¦^¨Ó:"Àä¶§¥S,»¡¨Ó¯u¬O¥©¤F,§A§Ú¤è¤~©Ò»¡¤§¤H,¦¹®É¦ü¥¿¦b¼Ó¤U½L®Ù,Ĭ¤sªø,§õ¥S,Á§¥S,§Ú¤W¦¸»P¥ßùÚ¥u¦³¤@­±¤§¥æ,¤]¥¼¯à½T©w,§A­Ì¥B¨Ó¬Ý¬Ý¡K¡K"

¥L³o¸Ü»y¨ä¹ê©P³ò¤p¥b­ÓÆU°ó³£¯àÅ¥¨£,¹y®É«K¦³¤H·P¿³½ì»E¹L¨Ó:"¯Q¥S¦p¦¹·P¿³½ì,»¡ªº¨ì©³¬O¦ó¤H?"

"¥ßùÚ?¦¹¤H²ö«D¬O¡K¡K"

³oij½×¤£¦h®É«K¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¤G¼Ó»E·|¤j°ó,¤º°¼ªºµ¡¤áÃä,¯Q±Ò»¨»P´X¤H¯¸¦b¨º¨à¬Ý¤F´X²´,¦ù¤â«ü¥h:"½Ñ¦ì¬Ý¬Ý,¦ü¥G«K¬O¨º¤H,¥L®ÇÃ䨺¤XÀY,¤£´N¬OÀȨà©f¤l¨­Ã䪺¤XøU¤p¼`»ò?"

¼Ó¤U¤Ñ¤«ªº°²¤sªþªñ,Ú¬¼Ý»P¤p¼`¥¿¦b¦³¨ÇµL²á¦a¶~³}µÛ,¤@¤ùªá¿O¤§¤¤,¥´¶qµÛ¥|©P¡K¡K

¤W½g:²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¤@©]³½Às»R(¤G)     ¤U½g:²Ä¤T¤Q¤K³¹ ¤@©]³½Às»R(¥|)