²Ä¥|¤Q¤C³¹ ©¹¨Æ´þ¨ý
º}«Gªº¸JºÐ±qÄx¤l¨½®³¥X¨Ó,¤Á¶}ªºªQªá³J¤@¨¤ªg¤W½Õ°t¥X¨ÓªºÂA¬õ'¦â'Âæ®Æ,¬õ¶Â¬Û¹ï,ÂAÆvµL¤ñ. ¿¤ª¦Ë¥¿±N³o¤pºÐ©¹Âd¥x¤W©ñ,¦¹®É¤]¬Ý²M·¡¤F¨ºÃ䪺¨â¦W¨k¤l,¯w¯w²´·ú,·L·L'ÅS'¥XºÃ'´b'ªº¯«±¡,¤ù¨è¤§«á,¦ü¬O°O°_¤F¤°»ò,Áy¤W¦¬ÀĤF¯º®e,·L·LÅs¤FÅs¸y,§á¹LÀY¨Ó,Ä~Äò±NªQªá³J©¹¥~®³.
"¨º¡K¡K¤p¤Gô,³Â·Ð§A¤F,¦pªG¦³¤°»òÂæ®Æ¤£°÷,¹L¥h¨ú«K¬O¡K¡K"
ÅU¿P·©³o®É¤w¸g±aµÛº¡ÁyºÃ'´b'ªºªí±¡¨«¨ì¤FÂd¥x®ÇÃä,§áÀY¬ÝµÛ¦o°µ³o¨Ç¨Æ,¨º¤p¤G¤j·§¤]¬Ý¥X¨Ç¤£§´,¤@®É¶¡µS¿ÝµÛ¨S¦³¹L¨Ó°ÝÅU¿P·©»Ýn¨Ç¤°»ò.«Ý¨ì¬XÁn²Ó»y¦a¸ò¤p¤G«ô¦«§¹¨Æ±¡,¿¤ª¦Ë¦¬¬B¦n¦ËÄx,¤è¤~¯ºµÛ´Â¥LÂI¤FÂIÀY:"ÅU¤½¤l."
"¤ª¡K¡K¦Ë?"ÅU¿P·©¬ÝµÛ¨º¨ÇªQªá³J,"§A«ç·|¡K¡K«ç·|¥X¨Ó°â½æ³o¨ÇªF¦è?"
"¦³¦ó¤£§´¶Ü?"¿¤ª¦Ë¦¬¬BªF¦è©¹¥~¨«,·L·L½K¤F½K¬Ü,¤Ï°Ý¤@¥y.ÅU¿P·©¸ò¤W¨Ó,·Q¤F¦n¤@°}¤l,¸Ü¨ì¤fÃä¤S¿ðºÃ¦í,¤ù¨è«á¤~²×¤_§l¤F¤@¤f®ð,¼¾¥±¡ºü.
"§Ú,§Ú¦ÛªF¨Ê¦^¨Ó,¥hª÷·¼Ó§ä§A,¤~ª¾§A¤w¤£¦b¤F.§Ú°Ý¤F§A¦p¤µ¦bþ,¦o̤£ªÖ»¡,¥u¥H¬°§A±o¤FÓ¦nÂk±J,¤]¬°§A°ª¿³.¥i§A¦p¤µ¡K¡K«ç·|¦p¦¹?©ßÀY'ÅS'±¦a¥X¨Ó°â½æ³o¨ÇªF¦è?"
µó¹D¤W¤H¨Ó¤H©¹,¿¤ª¦Ë§CÀY¨«µÛ,²¤·Q¤F·Q,¤è¤~·L¯º¹D:"ÁÂÁ¤½¤l±¾¤ß,¤ª¦Ë¦¹®ÉÁöµM©ßÀY'ÅS'±,¦ý¤]¥u¬O¥HÂù¤â³Ò§@ÁÈ¿ú,¨ÃµL¤£§´¤§³B.¬Û¹ï¤_¥H«e¨º¨Ç¥Í¬¡,¦¹¤ß¤w±oÂk©Ò,¤½¤l¤Å»Ý¾á¤ß¤F¡K¡K§c,´L¤Í©|¦b¼Ó¤¤µ¥«Ý,¤½¤lÁÙ¬OºÉ§Ö¹L¥h§a."
ÅU¿P·©¼Û¤f®ð,W´o¦a·n¤F·nÀY:"µL§«¡K¡K¤è¤~¨º¤H¤D¬O¨HÂä¨H¤l¤s,·íªì¤]´¿»P§A¦³¹L´X±¤§½t,§A¤è¤~¨S»{¥X¥L»ò¡K¡K"¿¤ª¦Ë§CµÛÀY,¥L¬Ý¤£¨£ªí±¡,ÀH«á¤S¯º¤F¯º,"¤]¬O,§A¤è¤~¦¹µ¥¥´§ê,¥L¤]¬O¥¼¦³»{¥X¨Ó¡K¡K"
¤ª¦Ë¤@ª½§CµÛÀY¨«,¥L¤]´N¦b®ÇÃä¸òµÛ,¤£ª¾¹D¸Ó´£¤°»ò¸ÜÃD¤~¦n,¥u¦nº¾º¾¸H¸H¦a»¡¨Ç©¹¨Æ:"¡K¡KµS°O±o¨º¦~¥ÕÆO¬wÀY,¤ª¦Ë¤@¦±µ^µ§ÞÅå¥|®y,¦b¤U·í¤é´N´¿»¡¹L¡K¡K¨º¦~¿ïªá»í,¥»¥H¬°¤ª¦Ë¥²¯à¿W¥eÆRÀY,½Öª¾¤ª¦Ë³sª§¹Üªº¤ß«ä³£¨S¦³,¦b¤U¤èª¾¤ª¦Ë²Hªy¤ß'©Ê'¡K¡KÂ÷¥h¤§®É,¥»±ý»P¤ª¦Ë¦R'ÅS'¤ßÁn,¥i¨ì±o«á¨Ó,ÁÙ¬O´X¥y²²³æ³æªº«È®M¸Ü¡K¡K¥i§Ú¦bªF¨Ê¤§®É,«o¬O¤é¤é³£¦b«ä©À§A¡K¡K"
·QµÛ·QµÛ,¤ßºü´é°Ê,´X¦~ªº·Qªk¤@¦¸Ãzµo¤F¥X¨Ó,³Ì«á³o¥y¸Ü,ºâ¬OÁÅ¥X¥h¤F,¸Ü»¡§¹«Kn¥h®¾¹ï¤èªº¤â.¥u¬O¿¤ª¦Ë©Î³\¸g°ÓÂ\Åu¬O·s¤â,³o¤è±«o¦´N¸gÅç,°~µMÂ٬ܴ®ÇÃ䮿¶}¤F¨B¤l.ÅU¿P·©·L·L´h¦b¤F¨º¨à,¿¤ª¦Ë¬Ý¤F¬Ý¥L,½KµÛ¬ÜÀY¨S¦³»¡¸Ü,¹L±o³\¤[,²×¨sÁÙ¬O'ÅS'¥X¤@Ó·L¯º,ÀİM¤@§.
"¤ª¦Ë¡K¡K©m¿."
"¶â?"ÅU¿P·©¿ðºÃ¤ù¨è,ÀH«á¤~¹D,"§A¡K¡K¦¹®É¤Ò®aªº©m?"
¤ª¦Ë·n¤F·nÀY:"®a¤÷«K¬O©m¿.¤§«e²_¸¨·¹Ð¤§¦a,¥H'¦â'®T¤H,¤ª¦Ë¤£Ä@¨ì³Ì«á³s³o©m¤ó¤]½æ¤F,¦]¦¹¥u¥Î¤F¤ª¦Ë¤§¦W.·íªì¦bª÷·¼Ó,³o©m¤ó¥¼¸ò®Ç¤H»¡¹L,µM¦Ó¦p¤µÁ`ºâÅ«¨Â÷¥h,Á`ºâ¯à¦^½Æ¥þ¦W¤F¡K¡K¤½¤l·íªì«C·ý,¤ª¦Ë¤ß·P°ª¿³,¦¹®É¤½¤lÁÙ°O±o¨º¨Ç,¤ª¦Ë¤]¥u¦³ºa©¯¤G¦r¥i»¡,¦]¦¹¤½¤l±N¨ÓY¯u°O±o¦³¨º¼Ë¤@Ó¤k¤l,©c¨¤]§Æ±æ,¨º¬O¿¤ª¦Ë,¦Ó¨Ã«D¬Oª÷·¼Óªº¦W'§²'¤ª¦Ë."
³oµf¸Ü¦o±qÀY¨ì§À³£¬O·L¯ºµÛ,©M·Ö¦ý¦Û¥ß,¤¤¶¡®³®ºµÛ¶ZÂ÷·P.ÅU¿P·©¦Û¬O¯àÅ¥À´¸Ü¤¤§t¸q:"§A¡K¡K§A¬O©Ç§Ú¥u°O±o·íªì¦b·¹Ð¤§¤¤ªº§A¡K¡K¥i¬O¡K¡K"
"¨ÃµL³d©Ç,·í¤é¤ª¦Ë,ªº½T¨³B·¹Ð¤§¤¤,½æÃÀ,½æ¯º,¥H'¦â'®T¤H,¨Æ±¡¬O³o¼Ë,«K¬O³o¼Ë.¤½¤l¬O¯uªºÃö¤ß¤ª¦Ë,¤ª¦Ë¤]¬O¯u¤ß·P¿Eªº,¦]¦¹·Q§i¶D¤½¤l,¦p¤µÁö¬O©ßÀY'ÅS'±,¦ý¤ª¦Ë¤ß¤¤¦w¼Ö,¤ñ¤§·íªì¦bª÷·¼Ó,¤£ª¾n§Ö¬¡¦h¤Ö¿,¤½¤l¤Å»Ý¬°¤ª¦Ë¾á¤ß¤F."¦o·L·L©}¨¤@§,"©c¨ÁÙ¦³¨Æ±¡,¥ý¨«¤@¨B,¤½¤l½Ð¦^§a."
ÁÙ¦³¤@®a°s¼ÓªºªQªá³Jn°e,¦o¤ß¤¤·QµÛ³o¨Æ.²¦³º¬O¦n¤£®e©ö¥´¶}ªº¾P¸ô,¤£´±¥h±o¤Ó±ß.¦Ü¤_ÅU¿P·©¡K¡K·íªì¦UºØ¤~¤l¨£±o¦h,¤]¦³¤@¨ÇÁa¾îÅw³õ¦Û©R·¬y,»á±o¤k¤lÅw¤ßªº¨k¤l,ÅU¿P·©¦b³o¨ä¤¤¤]ºâ¬O¬Û·í¥X²³ªº,·«×¤~¾Ç,Á|¤î¤ß'©Ê',³£Åý¥L¯à³Q³\¦hªº¤k¤l³ßÅw¤W,¥u¬O¦p¤µ¹ï¤_¦Û¤v,¨º¤]¥u¬O¤@Ó¦L¶H²`¤@ÂIªº´¶³q¨k¤H½}¤F.
°O±o¥L·í¦~¦ü¬O¤W¨Ê»°¦Ò¥h¤F,¤§«á¤£¤[¦Û¤v¤]¬°¦Û¤vÅ«¤F¨,¦p¤µ¯à¦A¹J¤W,½T¹ê¦³¨Ç·N¥~.¦ý³o¤]¶È¶È¬O¹J¤W¤F¦Ó¤w,¥H«á©Î³\ÁÙ·|¹J¤W«Ü¦h¤H,¤£ºâ¥X©_ªº.
ª÷·¼Óªºªá»í©¹¨Æ,¦b¦o¤ß¤¤¨Ã¤£Ä±±o¦³¦h¤Ö·¬y¶®P,¤]¤£Ä±±o¦³¤Ó¦h¥iºq¥i¹|ªº°ª¶®±¡ºü.¦b¨º¨Ç¤~¤l¾Ç¤H²´¤¤,©Î³\¤@³õ¸Ö·|¤@³õ·¬yÃý¨Æ¥i¥H³Q¹É¹ÉºÙ¹D³\¤[,½Ö¤S³Q¬Y¬Y¦W'§²'¬Ý¤W¤F,°µ¤F¤J¹õ¤§»«,¬Æ©Î¬O±o¬ü¤H¶É¤ß,¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÄm¤W¤F³B¤l¤§¨¤§Ãþªº,¤D¬O¨k¤l³Ì°ª³Ì·¶®¤]³Ì¥O¤H¸r¼}ªº¦¨´N.¥i¦b¦o¨Ó»¡,¨º¤£¹L¬O¤@Ó¤k¤l¦b½Ñ¦h¬Ý¤£¨£¥¼¨Óªº¤é¤l¨½,¤ß¤¤´m´m¤£¦w¦a¤@¨B¨B®Á¹L¥hªº¥i´d®É¤é½}¤F.
¦Û±Ð§{¥q¤¤¥X¨Ó,¤£¦w¦a©Ó¨üµÛ¦¨¬°'§²'¤kªº©R¹B,¦n¦bµ^´Ñ®Ñµe³£À´,ºâ¬Oµ¹¤F¦o¤@Ó¤p¤pªº¾÷·|,ÀH«á§V¤O¦V¤H®i¥ÜµÛ¦Û¤v,§V¤O¦a®³®º©M¾Ç²ßµÛ¦p¦ó§l¤Þ¥L¤H,«o¤S¤£¦Ü¤_Åý¤H·Q°_²Ê«U¦×±ýªºªk¤l,·t¥Ü¥L̳o¼Ëªº½Í¸ÖÅ¥µ^¤D°ª¶®¤§¨Æ.ÁaµM¦³¤F¨Ç¦WÁn,¤´Â¤ßÀY´m´m,®`©Èþ¤@¤Ñ·|¬ðµM¥X¨Ç·N¥~,¨º¨Ç¦³Åv¦³¶Õ¤§¤H¯uªºÁÅ¥X¥h¤Fn±N¬YÓ¤k¤l±o¨ì¤â,¤£¬O¤°»ò"¦W'§²'","¤j®a"¥i¥H¦ª±o¦íªº,¦UºØ²o¨î,¨î¿Å,¤]¤£´±¯u§â¦Û¤vªº¦WÁn§Ë±o¤ÓÅT,¦¨¤F¤°»òªá»í,Åܦ¨¨k¤H®i¥Ü¦Û¤v¾y¤Oªº¤u¨ã¡K¡K
ª÷·¼Óªº¨º¨Ç¤é¤l¨½,³o¯à«O¦í¦Û¤v¨¤lªº¤k¤H,¨S¦³´XÓ.¯uªº¨S¦³¨ä¥¦»ùȤS·Q¤Ts¤E¯Pªº©h®Q,þ¦³¨º»ò¦n,³Q±j¦æÄé¤F'ÃÄ'ªº,¸j°_¨Óªº,¦UºØÃ@¥´§é¿iªº,¨S¦³þÓ¤k¤l¯à¦ª¨ì³Ì«á,¯u¦³«i®ð'¦Û±þ'ªº¤]¨S´XÓ,©ÎªÌ'¦Û±þ'¤£¦¨,³Ì²×ÁÙ¬O§ïÅܤ£¤F¥ô¦ó¨Æ±¡,¤]¦³ªº©h®Q,«Kºâ¬O½æÃÀ¤£½æ¨ªºÀYµP,¨ì¬YÓ®ÉÔ³Q¦³Åv¦³¶Õªº¤Hµ¹±j¦æn¤F¨¤l,¤S¦³½Ö¯u¯àµ¹¦o¼µ¸y.
³Ì¥i©Èªº¬O,¨º¨Ç©h®Q«K¬O¤@¶}©l¤Ï§Ü±o¿E¯Pªº,¤£¤[¤§«á,¤]·|º¥º¥ªº¾AÀ³,º¥º¥ªº³Â¤ì,º¥º¥ªº¶}©l»P¤H»¡¸Ü,º¥º¥ªº¶}©l¾Ç·|³oºØ¥Í¬¡,º¥º¥ªº¶}©l¦b«Îò¤U»P¨ä¥L¤k¤lz»¡¦Û¤v¹J¤W¤F«ç¼Ë«ç¼Ëªº¨k¤l¡K¡K¨º¬q®É¶¡¨½,¦o¨C¤Ñ³£¦b®`©ÈµÛ¨º«K¬O¦Û¤v±N¨Óªº¼g·Ó.©ÎªÌ¦p¦P·¥¤Ö³¡¤Àªº¤k¤l¤@¯ë,¦ÛºÉ¤F,¤S©ÎªÌºÆ¤F,¦AµL»ùȤ§«á,³Q¥µ¥Xª÷·¼Ó,Åܦ¨Ó¤^¤¢±C,¦çªA¤]¤£¬ïªº«K¯à¦bµó¤W¶],³Ì²×¹L¤F¤£¤F¥V©u,«KÅܦ¨¤@¨ã»GÄꪺ¤r°©.
ÅU¿P·©´£°_©¹¨Æ©Î³\«ÜÃh©À,¦ý¨º¨ä¤¤¨S¦³¦oı±oÃh©Àªº¨Æ±¡,¤ßÀY¬O¦³¨Ç¤£®®ªº.¤£¹L,³o¦ÛµM¤]¤£¬O¥Lªº¿ù,¦p¦P¥ßùÚ¤£¤[«e»¡¹Lªº,¦³¤H±}°O,²×¨s¬O¤@¥ó¦n¨Æ.¥Lªº·Qªk¬Oµ½·Nªº,¦o«K¤]¸Ó'ÅS'¥X¯º®e±¹ï¹ï¤è,ÁÂÁÂ¥Lªºµ½·N,¨ÃÅý¥L©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ±¡.·íµM,¥L©Î³\¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¦Û¤v»¡ªºÂk±Jªº·N«ä,«K»{¬°¦Û¤v¶ù¤F¤H¤]½}.
¤@¸ô¥h¨ì»A«Ì¼Ó°e¤FªQªá³J,ÅU¿P·©¤@ª½¦b¹ïµó¬ÝµÛ³o¨Ç¨Æ,³o¤~Åý¦o·L·Lı±o¦³¨Ç³Â·Ð,¦ý²{¦b¤]¬OµLªk¥i·Q,»¡¤£¤F¤°»ò."§Ú¦bªF¨Ê¡K¡K¤é¤é³£¦b«ä©À§A¡K¡K"¥L©Ò·Qªº,¥L̩ҷQªº,©Î³\¬Ò¬O¨ºÓ¯ºµÛ,¼uµÛµ^,°ÛµÛ¦±,©ÎªÌ¦b§O¤Hªº¼ÖÁn¤¤¸õµÛ»R¤£Â_¦a¨ú®®¥L¤Hªº¤ª¦Ë¡X¡X³o¤]¤£¬O¥L̪º¿ù,¦o¥Í¤£¤F®ð,¦ý²´¤U,¤]¥u¯à¬Oı±o¬°Ãø¤F¡K¡K
´X¦~¥H¨Ó,©Î¤]¦³¦Û¼u¦Û°Û¦Û®T¦Û¼Öªº®É¤é,¦ý½T¹ê·Q¹L,±q¤µ©¹«á,¦A¤£¥H³o¨Ç¤â¬q©M¯ºÁy¨ú®®®Ç¤H¤F.³oÅU¿P·©,«Kºâ»¡°_³o¨Ç¤S«ç»ò¼Ë©O,¦Û¤vY¤£¼uµ^,¤£°Û¦±,¤£»RÁÐ,¤£¦Aªþ©M¨º¨Ç·¤ë¸Öµü©ÎªÌÃÙ¬ü¬Y¬Y¤~¤l¤åªö°ªµ´,¨º»ò¤j®a§¤¦b¤@°_,¤S¯à¦³´X¥y¥i½Íªº¸Ü?¤£¹L·Q¨ì³o¨½,«o¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q°_¬YÓ¨Ò¥~ªº±¡ªp¨Ó¡K¡K
¦p¤µ·Q¨Ó¤~µo²{,쥻°µ¨ºÓ¨M©w®É¨º¯ë°í©w,¥i¬O¦~«e¥ßùڰݰ_µ^¦±¤§¨Æ,¦Û¤v³º¬Oµ·²@¨S¦³©¹³o¨Ç¨Æ±¡¤W·Q,¦Ó¬O²@¤£µS¿Ý¦a¶}¤F"´X¼h¼Ó°ª©O"³o¼Ëªºª±¯º.«á¨Ó¤]¬O¼uµ^ÃЦ±,¦n´X¦¸¥LÅ¥¨º¦÷ÂÅ«B,ªø«F°e§O®É,¦Û¤v»P¥L½Í¯º¶¡,³º³£¦b·QµÛn¬O¯à¦b¥L±«e®i¥Ü¦h¨Ç«K¦n¤F.·Qn¸ò¥L»¡,§Ú¨ä¥¦¦±¤l°Û±o§ó¦n,¨ä¥¦ªºµü¦±©Î³\¤ñ³o¨Ç¥j©Çªº¤p¦±§ó¦nÅ¥,·í¥LÀH¤f»¡°_¹ï³æ½Õªºµü¼Ö¤£³ßÅwªº®ÉÔ,¦Û¤v¤ß¤¤¬Æ¦ÜÁÙ·L·L¦³¨Ç®ð´o,¦³¨Ç¤p¤pªºªí²{±ý,·Qn»¡:"Y¬O§Ú°Û°_¨Ó,¥i¤£¬O¨º¼Ëªºù."
¤ß¤¤¨ä¹ê¤w¸g©ú¥Õ,¦p¦P¹ï¤è¨S¦³¦b¦Û¤v±«e¨è·N¦aªí²{¤~¤l¤@±¤@¯ë,¦Û¤v¤]¨S¦³ªí²{¥X¥H©¹ªº¨º¨Ç§ÞÃÀ,¥i¨º¨Ã«D¦]¬°³±¼v,¦Ó¥u¬O¦]¬°¨S¦³¯u¥¿½Í¨ì¦Ó¤w,Y¨º¤H¯u¥¿·QÅ¥,¦Û¤v¤]ªÖ©w·|Ä@·N¥H³o¨Ç¤~ÃÀ¥h¨ú®®¥L,¦Ó§¹¥þ¤£·|ı±o»P¤§«e¦bª÷·¼Ó¤¤Ãþ¦ü.
¦^·Q°_«e´X¤éJ®ç¸ò¦o»¡ªº¨º¨Ç¸Ü,¦o¦p¦¹·QµÛ,³o¼Ëªº¤ß±¡,©Î³\¤w¬O§ïÅܤ£¤F¤F¡K¡K
¦o·QµÛ³o¨Ç,©êµÛÄx¤l²H²H¦a¯º°_¨Ó,¤@¸ô¦^¨ì¸ô¤fªº¤pÅu,J®ç´ê¹L¨Ó,¥H¬°¦o¦b¬°ªQªá³J°ª¿³.
"¤p©j,³o¤U¤@¤Ñ¥i¥H½æ¥X«Ü¦h¤F§a?"
"¬O°Ú,¤T¤Q¥uªº¥ô°È,ªÖ©w¨S°ÝÃD¤F."¥u¬O¡K¡K¨Æ±¡¦ü¥G»P¥ßùÚµLÃö,¦]¬°¥ßùÚ¥¤é¨½,¤j©è¬O¤£¸ò³o¨Ç¤~¤l©¹¨Óªº¡K¡K¦o¬°¦¹ºÃ'´b'µÛ¡K¡KÀH«á§áÀY¬Ý¬Ý©P³ò,ÅU¿P·©¦ü¥G¤w¸g¨S¦b¸ò¤F¡K¡K
"¤p©j,§A¦b¬Ý¤°»ò©O?"
"¨þ."¦o·L¯ºµÛ·n¤F·nÀY,"¨S¤°»ò¡K¡K"
¥t¤@¤è±,ÅU¿P·©¦^¨ì°s¼Ó¤§¤W,»P¨º¨H¤l¤s¸I±,¯«'¦â'½ÆÂø.
"¤l¤s,¼w·s»P¨º¶RªQªá³Jªº¤pÅu,¨ì©³¬O¦óÃö¨t,§A¡K¡Kª¾¹D¶Ü?"
|